Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes appear
Vertaling van "programmes appear" in Frans
programmes semblent
programmes figure
Many such programmes appear to involve subsidized interest rates.
Beaucoup de ces programmes semblent comporter des bonifications d'intérêt.
Based on publically available information, these programmes appear to be domestic support measures designed to directly help dairy processors, and which are intended to be exempt from reduction commitments.
D'après les renseignements disponibles pour le public, ces programmes semblent être des mesures de soutien interne conçues pour aider directement les transformateurs laitiers et qui devraient être exemptées des engagements de réduction.
A list of these programmes appear in the budget each year.
La liste de ces programmes figure chaque année dans le budget.
All these programmes appear in the Guide to Preventive Medicine for Babies and Infants
L'ensemble de ces programmes figure dans le Guide de médecine préventive du nourrisson et du jeune enfant
More articles and programmes appear to be better researched, even though we still battle against the sensational coverage which remains a feature of some (mainly tabloid) newspapers.
Davantage d'articles et de programmes semblent avoir fait l'objet de recherches approfondies, même si nous luttons toujours contre les articles à sensation qui demeurent une constante de certains journaux (principalement la presse à scandale).
These programmes appear to be concerned more with enhancing existing procedures than with removing major impediments to imports and inward FDI; the removal of such impediments is instead being addressed by the Government in its deregulation programmes.
Ces programmes semblent porter davantage sur le renforcement des procédures existantes que sur la suppression des principaux obstacles aux importations et aux investissements étrangers, qui est plutôt traitée par le gouvernement dans le cadre de ses programmes de déréglementation.
These programmes appear to play an important role in developing Gabon's agricultural sector, and the government of Gabon should be recognized for these efforts in this Committee.
Ces programmes semblent jouer un rôle important pour le développement du secteur agricole du Gabon et les efforts consentis en ce sens par le gouvernement doivent être reconnus par ce comité.
Other programmes appear to be benign but when opened release a malicious attack (therefore called 'Trojan Horses').
D'autres programmes semblent être bénins, mais lorsqu'on les lanceils déclenchent une attaque malveillante (c'est pourquoi on les appelle "chevaux de Troie").
Most of these programmes appear to fall under the Green Box, as notified to the WTO.
La plupart de ces programmes semblent relever de la catégorie verte, ainsi qu'ils ont été notifiés à l'OMC.
Mr President, I have no doubt that Mrs Svensson's intentions in drafting this report were honourable, but programmes appear to have been divided up somewhat artificially on the basis of gender.
Monsieur le Président, je ne doute pas une seule seconde des intentions louables de Mme Svensson lorsqu'elle s'est attelée à la rédaction de ce rapport, mais les programmes semblent avoir été divisés de manière quelque peu artificielle sur la base du genre.
These programmes appear to be within Bangladesh's WTO commitments.
Ces programmes semblent se situer dans les limites des engagements que le pays a souscrits dans le cadre de l'OMC.
The proposed guidelines for open-line programmes appear to infringe on this freedom .
Le projet de lignes directrices concernant les tribunes téléphoniques semble empiéter sur cette liberté .
Most standard pre-release programmes appear quite ineffective when applied to gang members.
La plupart des programmes classiques de préparation à la libération semblent plutôt inefficaces lorsqu'ils sont appliqués à des membres de groupes criminels.
Synoniemen voor programmes appear in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 56 ms.
