Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes applicable
Vertaling van "programmes applicable" in Frans
programmes applicables
In addition, it should make it possible to support programmes applicable to specific communities which can improve their economic and social living conditions.
De plus, elle doit permettre de soutenir des programmes applicables à des communautés déterminées et susceptibles d'améliorer leurs conditions de vie économiques et sociales.
Exhibitors should contact the authorities responsible for managing the programmes applicable in the region concerned.
L'exploitant de la salle de cinéma devra s'adresser aux autorités chargées de la gestion des programmes applicables dans la région concernée.
Exhibitors should consult the programmes applicable in their region (see the answer to question 6).
L'exploitant de la salle de cinéma devra consulter les programmes applicables dans sa région (voir réponse à la question 6).
Apparently the seventh framework programme does not include any programmes applicable to fisheries and fails to include the funding for fisheries research which Parliament's Committee on Fisheries has always requested.
Il semblerait que le septième programme-cadre n'inclue pas de programmes applicables à la pêche et que le financement, que la commission de la pêche du Parlement européen exige depuis toujours pour la recherche halieutique, n'y soit pas prévu.
The programmes applicable to the Zona Val Brembana and to the farm Azienda Troticoltura S. Cristina in Italy have been finalised.
Les programmes applicables à la Zona Val Brembana et à la ferme d'élevage Azienda Troticoltura S.Cristina en Italie sont terminés.
It shall not exceed maximum application standards, as established in the action programmes applicable to the farm.
Il ne dépasse pas les taux maximaux de fertilisation définis dans les programmes d'action applicables à l'exploitation.
There are five basic funding programmes applicable to all business sectors; these programmes offer incentives such as tax credits, lower taxes, direct funding, and financing support.
Il existe cinq principaux programmes de financement concernant tous les secteurs d'activité économique; ces programmes comportent des mesures d'incitation telles que des crédits d'impôts, des abattements fiscaux, des financements directs et des aides financières.
Foreign nationals in receipt of social assistance must be informed of the return and resettlement programmes applicable to them; in appropriate cases recourse to such programmes is to be promoted.'
Les étrangers qui bénéficient de l'aide sociale doivent être informés des programmes de rapatriement et de réinstallation qui leur sont applicables; dans les cas appropriés, il convient de faire en sorte que les étrangers concernés bénéficient de ces programmes.
As part of the verification and valuation programmes applicable to this loss element, the Panel considers, inter alia, whether there has been adequate accounting for depreciation, whether there has been any enhancement and whether adequate procurement procedures have been applied.
Dans le cadre des programmes de vérification et d'évaluation applicables à cet élément de perte, le Comité examine, entre autres, si l'amortissement a été suffisamment comptabilisé, s'il y a eu plus-value et si les procédures d'achat étaient appropriées.
In other respects, the qualifications specified for high-dose diagnostic procedures are based on the requirements of the postgraduate training or proficiency programmes applicable for the specialty in question. Expertise
En outre, les exigences posées à l'acquisition des qualifications techniques pour les applications radiologiques à forte dose sont fixées conformément aux dispositions des programmes de formation valables pour chacune des spécialisations médicales.
The IPF consensus on the basic principles of national forest programmes applicable to all countries and all types of forests constitutes one of its most significant achievements.
Le consensus du Groupe intergouvernemental au sujet des principes fondamentaux des programmes forestiers nationaux applicables à tous les pays et à tous les types de forêts constitue l'une de ses réalisations les plus importantes.
the provision of assistance to the projects of common interest from its Funds, instruments and financial programmes applicable to those networks.
apporter une aide aux projets d'intérêt commun au titre des Fonds, instruments et programmes financiers communautaires applicables à ces réseaux.
Furthermore, during the same stage, the TMB also reviewed the respective phase-out programmes applicable to restrictions notified under Article 3.1 at the early part of implementation of Stage 3.
En outre, pendant la même étape, l'OSpT a aussi examiné les programmes d'élimination progressive des restrictions notifiées au titre de l'article 3:1 au début de l'étape 3.
Synoniemen voor programmes applicable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 48 ms.
