Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes are run
Vertaling van "programmes are run" in Frans
programmes sont gérés
programmes sont menés
programmes sont administrés
Some programmes are run by provincial governments.
Certains programmes sont gérés par les gouvernements provinciaux.
Under State Council leadership, compulsory education is managed under a system which attributes responsibility to regional governments but programmes are run at separate local levels: this encourages involvement by the provinces, regions, counties and townships.
Sous la conduite du Conseil des affaires d'État, la responsabilité de l'enseignement obligatoire incombe aux gouvernements régionaux, mais les programmes sont gérés séparément au niveau local; l'implication des provinces, régions, districts et cantons s'en trouve encouragée.
More specifically, these programmes are run in associations that encourage the integration of disadvantaged children and young people in need through education.
Ces programmes sont menés plus particulièrement dans des associations qui agissent en faveur de l'intégration de l'enfance défavorisée et de la jeunesse en difficulté par le biais de l'éducation.
These programmes are run by scientific institutions, particularly the National Natural History Museum.
Ces programmes sont menés par des institutions scientifiques, en particulier par le Musée national d'histoire naturelle.
The programmes are run by non-governmental organizations, universities, the private sector and other stakeholders.
Ces programmes sont administrés par des organisations non gouvernementales, des universités, des entités du secteur privé et d'autres parties prenantes.
The programmes are run with the cooperation of relevant national public institutions, local communities and NGOs, under the coordination of the Romanian Office for Immigration (ROI) within the Ministry of Interior and Administrative Reform.
Les programmes sont administrés en coopération avec les institutions publiques nationales compétentes, les communautés locales et les ONG sous la coordination du Bureau roumain de l'immigration du Ministère de l'intérieur et de la réforme administrative.
Non-nationals may also serve as national UN Volunteers where programmes are run outside the beneficiary country, for example, due to security reasons.
Des non-citoyens peuvent aussi servir en tant que Volontaires des Nations Unies nationaux dans les cas où les programmes sont gérés hors du pays bénéficiaire (par exemple, pour des raisons de sécurité).
These programmes are run by local experts in more than 140 countries and support the attainment of the Sustainable Development Goals adopted by the United Nations.
Ces programmes sont gérés par des experts locaux dans plus de 140 pays et contribuent à la réalisation des Objectifs du développement durable adoptés par les Nations Unies.
These programmes are run, in the 70 poorest countries in the world, through the GAVI Alliance. IFFIm is a British charitable foundation, and the World Bank is its Treasury Manager.
Ces programmes sont menés, dans les 70 pays les plus pauvres de la planète, par l'Alliance pour les vaccins et la vaccination (GAVI), Fondation caritative de droit britannique dont la Banque mondiale est le trésorier.
Many of the most successful programmes are run by voluntary agencies.
Un grand nombre des meilleurs programmes sont dirigés par des organisations bénévoles.
Our programmes are run by various trainers and specialists.
Nos programmes sont conduits par des formateurs et des spécialistes variés.
There is too much bureaucracy in how youth programmes are run .
Il y a trop de bureaucratie dans la gestion des programmes pour la jeunesse .
Our activities programmes are run by a team of teachers and professional activity leaders.
Nos programmes d'activités sont réalisés par une équipe pédagogique et d'animateurs professionnels.
Synoniemen voor programmes are run in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 69 ms.
