We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs written
programs coded
coded programs
Comptant plus de 2000 programmes codés en RPG avec WebSmart ILE dans les 16 dernières années, Lamps Plus a récemment commencé à travailler en PHP.
With over 2,000 programs written in WebSmart's RPG ILE over the past 16 years, Lamps Plus has recently started working with PHP.
Elle peut également exécuter des programmes codés en n'importe quel langage dans Microsoft Visual Studio.
It can run programs written in any language in the Microsoft Visual Studio.
permettant de décoder des programmes codés, un bus de données bidirectionnel
by means of which encoded programmes can be decoded, a two-directional data bus
un ordinateur capable d'exécuter des programmes codés dans l'un de deux ensembles d'instructions binaires
a computer able to execute programs coded in either of two binary instruction sets
Deuxièmement, il y a de plus en plus de « couches d'obscurité » entre les fabricants et le système, que des programmes codés manuellement sont remplacés par des moyens plus sophistiqués.
Second, that there are increasing 'layers of obscurity' between manufacturers and system, as hand coded programs are replaced with more sophisticated means.
Un appareil de réalisation de ce procédé comprend un contrôleur permettant de réinscrire les programmes codés sur une piste du disque, sous la forme d une séquence prédéterminée de blocs de données codés.
An apparatus comprises a controller for enabling any encoded program to be written onto a track on a disk medium as a given sequence of encoded data blocks.
Il peut contenir jusqu'à 20 heures de programmes codés, qui ne sont décryptés qu'à la sortie.
It can store up to 20 hours of encoded film programmes, which are decoded directly at the output.
La logique de compilation et/ou de traduction reçoit des programmes codés dans un langage et code ces programmes dans un second langage qui comprend des instructions pour la prise en charge de caractéristiques de processeur qui ne sont pas codées dans le codage de langage d'origine des programmes.
Compilation and/or translation logic receives programs encoded in one language, and encodes the programs into a second language including instructions to support processor features not encoded into the original language encoding of the programs.
À la fin des années 1960, certaines portions des opérations de base du matériel étaient contrôlées par des programmes codés numériquement dans l'électronique de l'équipement informatique, figés après que les éléments quittent la fabrique.
By the late 1960's certain portions of the basic operation of hardware were controlled by programs digitally encoded in the electronics of computer equipment, not subject to change after the units left the factory.
des programmes codés faisant appel aux ressources de communication inter-processus selon l'invention sollicitent automatiquement, lorsqu'ils sont en exécution dans un réseau, des procédures appropriées de mise en conformité et/ou d'enveloppement pour assurer une communication fiable inter-processus, à base de messages.
programs coded using the provided inter-process communication resources, when executing in a network, automatically invoke appropriate conformance and/or enveloping procedures to assure reliable, message-based inter-process communication.
le décodeur est situé soit à la station au niveau d'un écran de contrôle hors diffusion, soit au niveau de l'émetteur, où il contrôle le signal émis par la station de télédiffusion et enregistre l'apparition de programmes codés ou de spots publicitaires
the decoder is located either at the station at an off-air monitor, or at the transmitter, where it monitors the transmitted signal from the broadcast station and records the occurrence of encoded programs or commercials
En outre, un réseau de distribution (40) permet de distribuer les flux de données programmes codés à une pluralité d'abonnés (80 à 82; 100 à 102).
A distribution network (40) for distributing the encoded programme data streams to a plurality of subscribers (80 to 82; 100 to 102) is also provided.
Article 3.26: L'expression "droit connexe" renvoie au droit d'une personne physique ou d'une organisation en matière de droits d'auteur dans les domaines de l'interprétation, des phonogrammes, de la diffusion ou des signaux par satellite portant des programmes codés.
Article 3.26: Related right means the right of an individual or organization relating to copyright in the domains of performance, phonograms and broadcasting or satellite signal carrying encrypted programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
