We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes concernent
These four programmes concern the following areas of research
Some of these programmes concern actions taken to combat trafficking in narcotics, transnational criminal organizations, cyber-related crimes, rough diamond trade controls, anti-terrorism measures, and the non-proliferation of weapons of mass destruction.
Certains de ces programmes concernent la lutte contre le trafic de drogue, les organisations criminelles transnationales, la cybercriminalité, le contrôle du commerce de diamants bruts, la lutte antiterroriste et la non-prolifération des armes de destruction massive.
This is because these programmes concern measures to be carried out up until the end of 2008.
Ce reclassement s'explique par le fait que ces programmes concernent des mesures exécutables au plus tard à la fin 2008.
Nine out of the 30 programmes concern fresh fruit and vegetables, which are also included in many of the multi-sector programmes.
Neuf des 30 programmes concernent les fruits et légumes frais, lesquels figurent aussi dans bon nombre des programmes multisectoriels.
Several projects and programmes have been drawn up and implemented with a view to the protection of plant cover and the use of the region's energy potential. These projects and programmes concern in particular
Ainsi, plusieurs projets et programmes ont été élaborés et mis en oeuvre dans la perspective de la protection du couvert végétal d'une part et dans l'optique de l'utilisation des potentialités énergétiques de la région d'autre part. Ces projets et programmes concernent notamment
All target markets except China included in the list of the eligible countries in the application rules are covered by at least one programme, although an overwhelming majority of programmes concern North America and Japan.
Hormis la Chine, tous les marchés cibles figurant sur la liste des pays éligibles dans les modalités d'application sont couverts par au moins un programme, mais il faut préciser que la grande majorité des programmes concernent l'Amérique du Nord et le Japon.
Other programmes concern customs (MATHAEUS) or combating organised crime (FALCONE).
D'autres programmes concernent les douanes (MATHAEUS) ou la lutte contre la criminalité organisée (FALCONE).
These programmes concern State aid approved by Commission decisions.
Ces programmes concernent des aides d'état qui sont approuvées par décisions de la Commission.
The programmes concern two areas designated for support under "Objective 2" of the Structural Funds (support for regions undergoing economic restructuring): East Wales and the East of England.
Les programmes concernent deux zones éligibles à une aide au titre de l'Objectif nº2 des Fonds structurels (aide aux régions en restructuration économique), l'est du pays de Galles et l'est de l'Angleterre.
The programmes concern the two German Länder Schleswig-Holstein and Bremen.
Ces programmes concernent les deux Länder allemands du Schleswig-Holstein et de Brême.
The programmes concern the regions of Litoral Alentejano, Centro e Baixo Alentejo and Entre Mira e Guadiana.
Les programmes concernent les régions du Litoral Alentejano, du Centro e Baixo Alentejo et de Entre Mira e Guadiana.
Other programmes concern support for socio-economic balance.
It is not surprising, therefore, that a high proportion of the measures adopted in the programmes concern farming.
Il n'est donc pas surprenant qu'une bonne partie des mesures prises dans le cadre de ces programmes concerne le secteur agricole.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.