Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes confirmed
Examples with "programmes confirmed" and their translation in Frans
The papers by national and regional space agencies on NPS use in space programmes confirmed the relevance and validity of space NPS applications.
Les exposés des agences spatiales nationales et régionales sur l'utilisation de SEN dans les programmes spatiaux soulignent le caractère d'actualité et le bien-fondé de l'application de ces sources dans l'espace.
The Board's qualified opinion on other funds and programmes confirmed the difficulties which they had experienced in operating within the framework of project agreements.
Les réserves dont est assortie l'opinion du Comité sur d'autres fonds et programmes confirment les difficultés rencontrées pour opérer dans le cadre des accords relatifs aux projets.
Subsequent programmes confirmed the goals and rights contained in them, until the approval of the "Consumer Policy Strategies", which provide for appropriate involvement of consumers' organisations in Community policies from the point of view of both content and procedure.
Les programmes ultérieurs ont confirmé ces objectifs et ces droits jusqu'à l'approbation des "plans stratégiques de protection des consommateurs" qui prévoient une participation adéquate des organisations de consommateurs aux politiques de l'UE, tant en ce qui concerne le contenu que la procédure.
Pilot projects (such as the UNAIDS Drug Access Initiative launched in 1998) and other early experience with national programmes confirmed the feasibility of introducing antiretroviral therapy in resource-limited settings.
Des projets pilotes (telle l'initiative ouvrant l'accès aux médicaments lancée en 1998 par l'ONUSIDA) et une précédente expérience menée dans le cadre de programmes nationaux ont confirmé qu'il était faisable d'introduire les traitements antirétroviraux dans des contextes où les ressources étaient limitées.
Programmes confirmed by the Slovenian government.
Approbation des programmes par le gouvernement slovène.
The 2005 updates of Stability and Convergence Programmes confirmed the intentions of those Member States that have not yet achieved their medium-term budgetary objective to make progress towards it.
Les versions actualisées des programmes de stabilité et de convergence ont confirmé l'intention des États membres n'ayant pas encore atteint leur objectif budgétaire à moyen terme d'accomplir des progrès significatifs vers cet objectif.
A baseline survey jointly conducted by UNICEF and the Department of Statistics in the geographic areas where UNICEF is supporting community-based programmes confirmed that in Al-Shallaleh and Mafraq, one out of ten deliveries still take place at home.
Une enquête initiale réalisée conjointement par l'UNICEF et le Département des statistiques dans les régions géographiques où l'UNICEF appuie des programmes communautaires a confirmé qu'à Al-Shallaleh et Mafraq, un accouchement sur 10 se passe toujours à la maison.
The United Nations funds and programmes confirmed that the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs was actually facilitating coordination in the field.
Les fonds et programmes des Nations Unies ont confirmé que le Bureau facilitait bien la coordination sur le terrain.
Programmes confirmed by the Slovenian government and Ministry of Economic Development and Technology.
Approbation des programmes par le gouvernement slovène et le Ministère du développement économique et des technologies.
The management audit by the Office of Internal Oversight Services of two major programmes for cargo insurance and motor vehicle insurance programmes confirmed that such policies have been an efficient way for the United Nations to procure global insurance coverage.
Furthermore, assessment of UNCDF's programmes confirmed that UNCDF's mission, programmes and goals are relevant to the achievement of the Millennium Development Goals.
L'évaluation des programmes du FENU a également confirmé que la mission, les programmes et objectifs du FENU sont conformes aux objectifs du Millénaire pour le développement.
Andere resultaten
Here are details of the programme confirmed so far by Kensington Palace
Voici les détails du programme confirmé jusqu'à présent par Kensington Palace
Creditors receive a payment in accordance with the reorganisation programme confirmed by the court.
Les créanciers perçoivent un versement conformément au programme de restructuration confirmé par le tribunal.
Synoniemen voor programmes confirmed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1319. Exact: 11. Verstreken tijd: 336 ms.
