Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes developed
Vertaling van "programmes developed" in Frans
programmes élaborés
programmes développés
programmes mis au point
programmes conçus
programmes mis en place
Waste prevention programmes developed in the past have fallen short of expectations.
Les programmes élaborés par le passé pour la réduction des déchets n'ont pas répondu aux attentes.
Detailed information on the programmes developed for the various subregions is given below
On trouvera ci-après des informations détaillées sur les programmes élaborés pour les diverses sous-régions
In addition, several programmes developed by governments, institutions and/or trade union organisations have not been directed towards women.
Plusieurs des programmes développés aussi bien par les gouvernements que par les institutions et les organisations syndicales n'ont pas été orientés spécifiquement vers les femmes.
The present CCF is intended to complement the programmes developed by the above-mentioned partners.
Ce cadre de coopération se veut complémentaire aux programmes développés par ces partenaires.
An important part is played by programmes developed in recent years for the treatment of addicted mothers.
Les programmes élaborés ces dernières années jouent un rôle important pour le traitement des mères toxicomanes.
Several programmes developed around the globe depend and rely on individuals their personal commitment and involvement.
Plusieurs programmes élaborés à travers le monde dépendent en grande partie de l'engagement et de l'implication d'individus à titre personnel.
Staff development programmes have been aligned and new programmes developed to build competencies.
Les programmes de perfectionnement du personnel ont été adaptés et de nouveaux programmes élaborés pour développer les compétences.
It highlighted the programmes developed specifically for children with special needs and from poor backgrounds.
Il a mis l'accent sur les programmes élaborés spécifiquement pour les enfants ayant des besoins spéciaux qui sont issus d'un milieu pauvre.
Under each area the legal and constitutional framework is provided, together with a description of measures taken and programmes developed or in development.
Chacune de ces sections débute par un exposé du cadre juridique et constitutionnel, suivi d'une description des mesures prises et des programmes élaborés ou en préparation.
Finally, programmes developed for third countries help ease access to the EU market for their products.
Les programmes développés pour les pays tiers aident enfin ceux-ci à accéder plus facilement au marché de l'UE avec leurs produits.
It also urges the State party to incorporate a disability perspective into policies and programmes developed on the basis of these acts.
Il l'exhorte également à prendre en compte le handicap dans les politiques et les programmes élaborés sur la base de cette législation.
If you are a lover of the programmes developed to share files via internet, you cannot miss this opportunity we present you.
Si vous aimez les programmes développés pour le partage des fichiers via l'Internet, ne ratez pas cette occasion que voici.
1.2 The third category - programmes developed mainly by the EU
Troisième catégorie: programmes élaborés par l'UE à titre principal
Synoniemen voor programmes developed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 437. Exact: 437. Verstreken tijd: 75 ms.
