Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes has contributed
Examples with "programmes has contributed" and their translation in Frans
The implementation of respective State programmes has contributed to strengthening support for the population and raising the citizens' standard of living.
La mise en œuvre de programmes publics a contribué à renforcer le soutien apporté aux populations et à améliorer leur niveau de vie.
The CBR, started in 1987, together with other programmes has contributed to the improvement of the situation of people with disabilities, including children.
Le Programme de rééducation à base communautaire lancé en 1987 a contribué, parallèlement à d'autres initiatives, à améliorer le sort des handicapés, notamment des enfants.
The introduction of the school feeding programmes has contributed to increasing enrolments in school in the three regions of northern Ghana.
Les programmes de repas scolaires ont contribué à faire progresser la scolarisation, dans les trois régions septentrionales du Ghana.
Each of these programmes has contributed to the successes achieved in halting the spread of HIV, and will surely engage the international community and particularly Africa towards scaling up a Sustainable Development goal.
Chacun de ces programmes apportera un plus aux avancées connues dans la réduction de la propagation du VIH et va certainement amener la communauté internationale et en particulier l'Afrique vers l'intensification d'un objectif de développement durable.
Promoting energy efficiency through standards and labelling programmes has contributed to meeting the Johannesburg Plan of Implementation goals in 60 countries (see).
L'augmentation des rendements énergétiques grâce à des programmes de normes et d'étiquetage a contribué à la réalisation des objectifs du Plan de mise en œuvre de Johannesburg dans 60 pays (voir < >).
Although there is evidence that Canada's participation in ESA programmes has contributed to increasing the competitiveness of the Canadian space sector, there is also evidence that some ESA programmes provide more potential to benefit from commercial opportunities.
Bien que certains éléments indiquent que la participation du Canada aux programmes de l'ESA ait contribué à l'accroissement de la compétitivité du secteur spatial canadien, d'autres éléments laissent croire que certains programmes de l'ESA offrent un meilleur potentiel de tirer profit des débouchés commerciaux.
Andere resultaten
The work carried out as part of the programme has contributed to this.
Les travaux réalisés dans le cadre du programme n'y sont certainement pas étrangers.
The implementation of the privatization programme has contributed to the liberalization of the services sector.
Le programme de privatisation a contribué à la libéralisation du secteur des services.
At the subnational level, the programme has contributed towards improved capacity for planning and monitoring and evaluation.
Au niveau territorial, le programme a aidé à améliorer la capacité de planification et de suivi et d'évaluation.
The immunization programme has contributed substantially to Bangladesh's declining rates of child mortality.
The programme has contributed to strengthening the culture of prevention among Organization officials in a significant way.
Le programme a sensiblement contribué à renforcer la culture de la prévention chez les fonctionnaires de l'Organisation.
To date, the Programme has contributed to
À ce jour, le programme a contribué à
This programme has contributed substantially to reducing pollution on our farms as well as promoting environmentally friendly farming.
Ce programme a contribué considérablement à réduire la pollution causée par nos exploitations agricoles et à encourager une agriculture respectueuse de l'environnement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes has contributed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30707. Exact: 6. Verstreken tijd: 463 ms.
