Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes have changed
Vertaling van "programmes have changed" in Frans
programmes ont changé
Where recurring subsidies are involved, there is no evidence that these programmes have changed since the investigation in question.
Lorsqu'il s'agit de subventions récurrentes, aucun élément de preuve ne démontre que ces programmes ont changé depuis l'enquête en question.
The curriculum for religious instruction is presently being overhauled - the programmes have changed over the past few years and are still changing.
Le programme d'instruction religieuse à l'école est actuellement en pleine mutation, les programmes ont changé ces dernières années et se modifient encore.
Since the previous Review of Iceland, there have been few changes to its main support programmes provided and notified to the WTO, although levels of funding to certain programmes have changed (Table III.).
Depuis le dernier examen, quelques modifications ont été apportées à ses principaux programmes de soutien et notifiées à l'OMC, et les niveaux de financement de certains programmes ont changé (tableau III.).
Could Switzerland please advise whether these programmes have changed and how they meet the policy specific requirements of paragraph 13 of Annex 2 of the Agreement on Agriculture.
La Suisse pourrait-elle indiquer si ces programmes ont changé et en quoi ils répondent aux prescriptions spécifiques en fonction des politiques énoncées au paragraphe 13 de l'Annexe 2 de l'Accord sur l'agriculture?
Accordingly, key strategies, policies and programmes have changed since that date.
Les stratégies, les politiques et les programmes clés ont donc changé depuis cette date.
In order to respond to new demographic, epidemiological and cultural developments that have occurred over the past decade, basic health programmes have changed considerably.
Face à l'évolution des conditions démographiques, épidémiologiques et culturelles du pays, d'importants changements ont été apportés dans les programmes de santé de base au cours de la dernière décennie.
The domestic support notification is a "full" notification, in that it includes measures implemented since the base period and explains where other programmes have changed or been ended since that period.
La notification en matière de soutien interne est une notification "complète", en ce qu'elle comprend les mesures mises en oeuvre depuis la période de base et indique si d'autres programmes ont été modifiés ou achevés.
Included in this analysis should have been an indication of how needs and programmes have changed since these posts were originally requested and approved to carry out certain functions.
Il aurait également fallu donner des indications au sujet de l'évolution des besoins et des programmes, dans la mesure où les postes en question avaient initialement été demandés et approuvés pour permettre l'exécution de certaines tâches.
The nature and scope of United Nations disarmament, demobilization and reintegration programmes have changed significantly in the past five years.
La nature et la portée des programmes de désarmement, de démobilisation et de réintégration des Nations Unies se sont profondément modifiées au cours des cinq dernières années.
Note: The coverage of the agricultural and processed agricultural export subsidy programmes have changed in coverage since the previous Trade Policy Review.
Note: Les produits visés par les programmes de subventions à l'exportation de produits agricoles et de produits agricoles transformés ont changé depuis le dernier Examen des politiques commerciales.
Synoniemen voor programmes have changed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 55 ms.
