Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes implemented during
Vertaling van "programmes implemented during" in Frans
programmes exécutés durant
The structural adjustment programmes implemented during the economic crisis had only aggravated poverty.
Les programmes d'ajustement structurels mis en œuvre lors de la crise économique n'ont fait qu'aggraver la pauvreté.
The main achievements of the four programmes implemented during this period are outlined below.
On trouvera ici les principaux résultats obtenus dans le cadre des quatre programmes exécutés durant cette période.
operational programmes implemented during the preceding year
les programmes opérationnels mis en œuvre lors de l'année écoulée
cover operational programmes implemented during the preceding year and withdrawals
This required a selection amongst the many activities and programmes implemented during the year to focus on the most significant changes implemented.
Cette présentation a nécessité de faire un choix parmi les nombreux programmes et activités mis en uvre durant l'année afin de se concentrer sur les principales modifications mises en uvre.
The board meet at least twice a year in order to control the fund management and the programmes implemented during each budgetary year.
Il se réunit au moins deux fois par an pour contrôler le suivi de gestion de la fondation tant au plan financier qu'au niveau du programme d'actions engagé pour chaque exercice.
It looks at the characteristics of the human context and the agro-ecosystems in this area, the major challenges faced in 2013 and at the beginning of 2014 to consolidate the peace process and a certain number of lessons from rehabilitation programmes implemented during previous crises.
Il prend en compte les caractéristiques du contexte humain et des agro-écosystèmes de cette zone, les grands défis rencontrés en 2013 et en ce début 2014 pour consolider le processus de paix et enfin, un certain nombre de leçons tirées des programmes de réhabilitation mis en place lors
cover operational programmes implemented during the preceding year and withdrawals
porte sur les réalisations du programme opérationnel au cours de l'année précédente ainsi que sur les retraits
+185.1 The results for the year benefited from the good level of activity and from effects of restructuring programmes implemented during the previous fiscal year.
Les résultats de l'exercice ont bénéficié du bon niveau de l'activité ainsi que des effets des programmes de restructuration mis en œuvre au cours de l'exercice précédent.
(See table 46, which shows the school personnel training programmes implemented during the period 2001/02 - 2007/08 and the number of beneficiaries).
(Voir le tableau 46 qui indique les programmes de formation mis en œuvre à l'intention du personnel enseignant au cours des années scolaires 2001/02 à 2007/08, ainsi que le nombre des bénéficiaires).
UNDP will continue to build on the experience and credibility gained in the municipalities through the area-based development programmes implemented during the last four years.
Le PNUD continuera de faire fond sur l'expérience et la crédibilité qu'il a acquises dans les municipalités grâce aux programmes de développement de zone conduits au cours des quatre années écoulées.
Table 4.4 summarizes the domestic support programmes implemented during the period 2009-2014 and notified to the WTO.
Le tableau 4.4 présente les programmes de soutien interne mis en œuvre pendant la période allant de 2009 à 2014 et notifiés à l'OMC.
Integration programmes implemented during Stage 3
Programmes d'intégration mis en uvre pendant l'étape 3
Synoniemen voor programmes implemented during in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 797 ms.
