We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This makes existing programmes more personalised and responsive to individual protection needs.
Cela rend les programmes plus personnalisés et adaptés aux besoins individuels de protection.
Similarity of circumstances would make these programmes more relevant and cost effective.
La similarité des situations rendrait ces programmes plus pertinents et efficaces, face aux coûts.
All countries should seek ways to make programmes more efficient and more cost-effective.
Tous les pays doivent s'efforcer de trouver des manières de rendre les programmes plus efficaces et plus rentables.
This would make programmes more flexible and enable them to react to market signals.
Cela rendrait les programmes plus flexibles et leur permettrait de réagir aux signaux du marché.
So it is a question of pursuing the effort begun to make these programmes more visible and effective.
H s'agit dès lors de poursuivre l'effort engagé pour rendre ces programmes plus visibles et efficaces.
It does not implement programmes but enables others to implement programmes more effectively.
Il n'exécute pas de programmes mais permet aux autres entités d'exécuter les programmes plus efficacement.
FAO could provide NGOs with technical support to make their programmes more attractive to donors.
Elle pourrait fournir aux ONG une assistance technique pour les aider à rendre leurs programmes plus attrayants pour les donateurs.
This builds local capacity, making the programmes more effective and bringing Europe closer to its citizens.
Cela contribue à développer les compétences locales, rendant les programmes plus efficaces et l'Europe plus proche des citoyens.
UNIDO's field presence helped make its programmes more effective.
La présence de l'ONUDI sur le terrain contribue à rendre ses programmes plus efficaces.
Meeting this challenge will make programmes more effective and reduce transaction costs.
Les programmes n'en seront que plus efficaces et les coûts de transaction réduits.
In those programmes more consistent messages were being delivered to staff and partners.
Dans ces cas-là, les messages au personnel et aux partenaires étaient plus cohérents.
Improved management would put into practice measures to render the programmes more effective.
Une gestion améliorée aurait pour résultat la mise en pratique de mesures augmentant l'efficacité des programmes.
I am certain that this would also make our programmes more effective.
Je suis certain que ces éléments contribueraient également à améliorer l'efficacité de nos programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.