Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes of formation
Vertaling van "programmes of formation" in Frans
programmes de formation
Are there ongoing programmes of formation for the laity? 3.
Existe-t-il des projets de formation permanente pour les laïcs? 3.
Enter sincerely and deeply into the discipline and spirit of your programmes of formation.
Entrez avec sincérité et de façon profonde dans la discipline et dans l'esprit de vos programmes de formation.
Organize an international colloquium on initial formation, including an evaluation process for lines and programmes of formation.
Organiser un colloque international sur la formation initiale incluant une démarche d'évaluation des lignes et des programmes de formation.
They offer also to street women a wide range of aid services, in welcome centres, lodging and safe houses, with programmes of formation and education.
Elles offrent aussi aux femmes de la rue un large éventail de services d'assistance, dans des centres d'accueil, des logements et des maisons sûres et en réalisant des programmes de formation et d'éducation.
Its statute has as its aim the promotion and the realization of programmes of formation and cultural and professional offers for the teaching staff of schools and teacher training and the establishment of plans of recurrent further education of citizens.
Elle a pour objet la promotion et la réalisation de programmes de formation et de stages culturels et professionnels pour le personnel de l'école et de la formation et pour l'agencement de plans d'éducation permanente et récurrente des citoyens.
small groups and programmes of formation be developed which are suitable for each level (primary, secondary, college and university) to impart a real culture of peace
des modules de formation et des programmes adaptés à chaque niveau (élémentaire, secondaire, supérieur et universitaire) soient conçus pour une véritable formation à une culture de la paix
In this way, fruitful relationships, based on bonds of mature co-responsibility and supported by regularly scheduled programmes of formation in the spirituality of the institute will be established.
On nouera alors des relations fructueuses, basées sur des rapports de mûre coresponsabilité et soutenues par d'opportuns itinéraires de formation à la spiritualité de l'institut.
Today we still visit communities on the banks of the great rivers of this Amazon region where we promote programmes of formation and strive to integrate the journey of faith with human growth in all areas.
Aujourd'hui encore, nous continuons à visiter les communautés aborigènes qui se trouvent sur les rives des grands fleuves de cette région amazonienne, en réalisant des programmes de formation, et en intégrant le chemin de foi à la croissance humaine dans tous ses domaines.
I am confident that you will encourage the Religious in your Eparchies to continue to revise, refine and improve their programmes of formation so that they can meet the specific needs of the Syro-Malabar community.
Je suis certain que vous encouragerez les religieux dans vos éparchies à continuer à revoir, à perfectionner et à améliorer leurs programmes de formation, afin qu'ils puissent faire face aux exigences spécifiques de la communauté syro-malabare.
Teach Chinese sisters theology through the programmes of formation already in use in China (probably in Chinese seminaries).
Enseigner aux sœurs chinoises la théologie avec des programmes de formation déjà utilisés en Chine (probablement dans les séminaires chinois).
Synoniemen voor programmes of formation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 434 ms.
