Examples with "programmes of notification" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Two programmes of notification to Governments of estimates for narcotic drugs confirmed by the Board and of requests for amendments or information
Deux programmes de notification aux gouvernements de l'évaluation des besoins en stupéfiants, telle qu'elle a été confirmée par l'Organe de contrôle, et de demandes de modifications ou de renseignements
Two programmes of notification to Governments of assessments of medical and scientific requirements for substances in Schedules II, III and IV and of countries' requirements of import authorizations for substances in Schedules III and IV of the 1971 Convention
Deux programmes de notification aux gouvernements de l'évaluation de leurs besoins médicaux et scientifiques en substances inscrites aux tableaux II, III et IV et en autorisations d'importation de substances inscrites aux tableaux III et IV de la Convention de 1971
Andere resultaten
That person or office would oversee the entire national programme of notifications.
Peru has maintained an active programme of notification of sanitary and phytosanitary measures, all of which are based on international standards.
Le Pérou a poursuivi activement un programme de notification des mesures sanitaires et phytosanitaires, qui sont toutes fondées sur des normes internationales.
The results of this programme of notification of occupational asthma agree with the data available from other countries and provide information complementary to the medico-legal statistics.
Les résultats de ce programme de déclaration de l'asthme professionnel concordent avec les données disponibles dans d'autres pays et apportent des informations complémentaires par rapport aux statistiques médico-légales.
On the transparency front, the Secretariat report stresses that Colombia has maintained an active programme of notifications, and we intend to continue doing so.
S'agissant de la transparence, le rapport du Secrétariat souligne que la Colombie a maintenu un programme actif de notifications, qu'elle continuera d'appliquer.
Colombia has maintained an active programme of notifications to the WTO and has tabled several proposals in the context of the Doha negotiations.
La Colombie a poursuivi activement son programme de notifications à l'OMC et a présenté plusieurs propositions dans le contexte des négociations de Doha.
Brazil has maintained a rigorous programme of notifications to the WTO, although notifications in some areas, such as agriculture and state trading enterprises are lagging.
Il applique un programme rigoureux de notification à l'OMC, bien que quelques notifications manquent encore dans certains domaines comme l'agriculture et les entreprises de commerce d'État.
Uruguay maintains an active programme of notifications to the WTO but there have been some delays with respect to notifications in areas such as agriculture, subsidies and countervailing measures, and state trading enterprises.
L'Uruguay poursuit activement son programme de notifications à l'OMC mais il y a eu quelques retards en la matière dans des domaines comme l'agriculture, les subventions et les mesures compensatoires, et les entreprises commerciales d'État.
It has maintained a rigorous programme of notifications to the WTO, although notifications in some areas, such as agriculture and state trading enterprises are lagging.
Il fait en général scrupuleusement les notifications requises à l'OMC, mais certaines notifications, concernant par exemple l'agriculture et les entreprises commerciales d'État, n'ont pas été communiquées dans les délais.
General legal advice and services: programme of notification to Governments of estimates confirmed by the International Narcotics Control Board and of requests for amendments or information.
Avis et services juridiques : programme de notification aux gouvernements des évaluations confirmées par l'Organe international de contrôle des stupéfiants (OICS), ainsi que des demandes de modification ou d'information.
She said that it was important to reach consensus between WTO Members on the application of eco-labelling programmes in terms of notification requirements under the TBT Agreement.
L'intervenante a ajouté qu'il importait que les Membres de l'OMC parviennent à un consensus concernant l'application aux programmes d'éco-étiquetage des prescriptions de l'Accord OTC en matière de notification.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.