Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes progress towards
Examples with "programmes progress towards" and their translation in Frans
As national geological disposal programmes progress towards implementation, the concept of "optimisation" and related requirements are receiving increased attention.
Alors que les programmes nationaux de stockage géologique progressent vers leur mise en œuvre, le concept d'« optimisation » et les exigences réglementaires associées suscitent une attention accrue.
Low prices for generic antiretroviral treatments have helped governments and donor programmes progress towards the goal of having 15 million people on treatment by 2015 (see Chapter IV, Section A.).
Les traitements antirétroviraux génériques à bas prix ont aidé les gouvernements et les programmes des donateurs à progresser vers l'objectif des 15 millions de personnes sous traitement d'ici à 2015 (voir le chapitre IV, section A.).
Andere resultaten
Indicators for assessing progress towards programme and project objectives will be monitored regularly.
Les indicateurs conçus pour évaluer les progrès effectués dans la réalisation des objectifs des programmes et projets seront suivis régulièrement.
Restricting his Government's participation in United Nations programmes hindered progress towards self-determination.
Le fait de limiter la participation de son gouvernement à des programmes des Nations Unies entrave la marche vers l'autodétermination.
Finally this programme openly mentions further progress towards real federalism, and not just of an economic kind.
Enfin, ce programme évoque ouvertement de nouvelles avancées vers un véritable fédéralisme, pas seulement économique.
This report showcases new developments in nutrition programmes and analyses progress towards reducing undernutrition.
Ce rapport présente de nouveaux développements dans les programmes de nutrition et analyse les progrès accomplis contre la sous-nutrition.
Strategic evaluations will be conducted in all four programmes to document progress towards the key outcomes.
On procédera à des évaluations stratégiques dans les quatre programmes afin de mettre en évidence les progrès réalisés dans les domaines clefs.
By emphasizing education, the Bangladesh programme was accelerating progress towards more satisfactory child nutrition.
En mettant l'accent sur l'éducation, le programme du Bangladesh accélérait les progrès vers une meilleure alimentation de l'enfant.
As a tool for developing countries, it could help university programmes to progress towards providing hands-on experience in space engineering.
Utilisé comme outil pour les pays en développement, il devrait permettre aux programmes universitaires d'offrir une expérience pratique de l'ingénierie spatiale.
And within six years, they will establish and implement a monitoring programme to measure progress towards "good environmental status".
Dans les six ans, ils établiront et appliqueront un programme de surveillance pour mesurer les progrès accomplis vers ce « bon état écologique ».
First, it could win time to allow their national nuclear programme to progress towards establishing a new reality on the ground.
Une première raison est la volonté de gagner du temps, permettant au programme nucléaire national d'avancer suffisamment pour établir une nouvelle réalité sur le terrain.
Continually assess our environmental technology and programmes and monitor progress towards environmental goals.
Évaluer sans cesse nos programmes et nos technologies en matière d'environnement et mesurer nos progrès par rapport à nos objectifs environnementaux.
The results-based approach encourages effective programmes; and allows progress towards final objectives to be clearly identified.
Elle favorise l'efficacité des programmes et permet de bien mesurer les progrès accomplis dans la réalisation des objectifs.
Synoniemen voor programmes progress towards in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24687. Exact: 2. Verstreken tijd: 620 ms.
