Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes should be complemented
Examples with "programmes should be complemented" and their translation in Frans
He also noted the apprehensions of the Secretariat, with respect to being overwhelmed by ad hoc activities, and therefore suggested that regional programmes should be complemented by national programmes.
Il relevait par ailleurs l'appréhension du Secrétariat, qui craignait d'être submergé d'activités ad hoc et qui, pour cette raison, proposait que les programmes régionaux soient complétés par des programmes nationaux.
Andere resultaten
The programmes should also be complemented with programmes on animal identification and recording to establish associations between genotypes and phenotypes in the local environments.
Ces initiatives devraient également s'accompagner de programmes d'identification et de classification des animaux afin d'établir des corrélations entre les génotypes et les phénotypes dans les environnements locaux.
Finally it is important that the Agency's multi-annual work programme should be complemented by a multi-annual budget in order to enable the Agency to plan its work more effectively.
Pour conclure, il est important que le programme de travail pluriannuel de l'Agence soit complété par un budget pluriannuel afin de permettre à l'Agence d'organiser son travail plus efficacement.
The SAFA programme should be complemented with appropriate measures aimed at ensuring common standards for the performance of ramp inspections, such as a manual for ramp inspections.
Le programme SAFA doit être complété par des mesures appropriées visant à garantir que des normes communes s'appliquent à l'exécution des inspections au sol, sous forme par exemple d'un manuel des inspections au sol.
Support to UNDP's Capacity 21 programme should be complemented with support at both the national and the regional levels.
Le soutien au programme Capacités 21, lancé par le PNUD, devrait s'accompagner d'un appui tant au niveau national que régional.
A programme of either type should be complemented by a tax-financed scheme with a progressive redistributional impact so as to ensure a minimum pension.
L'un et l'autre régimes peuvent alors être complétés par un dispositif financé par l'impôt, ayant un impact redistributif progressif, de façon à assurer aux retraités un minimum de ressources.
The programme performance reporting should be complemented by information on actual programme delivery in the report of the Executive Director submitted with the audited financial statements.
Le rapport sur l'exécution du programme devrait être complété par des informations sur l'exécution effective de l'ensemble du programme dans le rapport que le Directeur exécutif soumet en même temps que les états financiers vérifiés.
The varied programme will be complemented by internationally and nationally renowned names.
Ce programme très varié sera complété par des groupes connus à l'échelle nationale et internationale.
The fellowship programme could also be complemented by regional refresher courses.
Le programme de bourses pourrait aussi être complété par des cours de perfectionnement régionaux.
National poverty eradication programmes must be complemented by an effective global partnership.
Les programmes nationaux d'élimination de la pauvreté doivent être complétés par un partenariat mondial efficace.
European Union assistance programmes will be complemented by IMF facilities.
Les programmes de l'Union européenne seront complétés par les facilités offertes par le FMI.
To this end, the budget of the Programme will be complemented by financial allocations coming from the different external cooperation instruments.
À cette fin, le budget du programme sera complété par des dotations financières provenant de différents instruments de coopération externes.
This programme will be complemented within the next few months by means of a specific initiative aimed at strengthening the judiciary system.
Ce programme sera complété dans les prochains mois par une action spéciale destinée à renforcer le système judiciaire.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13830. Exact: 1. Verstreken tijd: 171 ms.
