Vertaling van "programmes should therefore" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes doivent donc
These programmes should therefore also be approved.
Social health insurance programmes should therefore ensure that a minimum set of health goods and services are available and universally accessible based on need.
Ces programmes doivent donc veiller à ce qu'un ensemble minimum de biens et services sanitaires soit disponible et accessible à tous en fonction des besoins de chacun.
Financial assistance to these two programmes should therefore be increased.
Funding for these programmes should therefore be increased under the new multiannual financial framework currently under discussion.
Il faut dès lors renforcer leur financement dans le nouveau cadre financier pluriannuel en cours de négociation.
A general amendment on the compatibility with the financial ceiling and the possible effects on other programmes should therefore be introduced.
Il convient donc de présenter un amendement général relatif à la compatibilité avec le plafond financier et aux éventuelles incidences sur d'autres programmes.
The reform programmes should therefore incorporate a social component and provide for an appropriate safety net, especially with regard to the vulnerable social groups.
Les programmes de réforme devraient donc comporter un volet social et prévoir un filet de protection approprié, surtout à l'intention des groupes sociaux vulnérables.
Microcredit programmes should therefore be promoted actively at both the national and global levels, with the active cooperation of the international organizations concerned.
Il faudrait donc encourager activement l'adoption de ces programmes au niveau tant national que mondial, avec la coopération active des organisations internationales intéressées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.