Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes to break
Examples with "programmes to break" and their translation in Frans
The concept of harm reduction has been marred by the failures of some programmes to break addicts' dependency.
La notion de réduction des dommages est entaché par l'échec de certains programmes qui ne sortent pas les toxicomanes de leur dépendance.
The concept of harm reduction has been marred by the failures of some programmes to break addicts' dependency.
La notion de réduction des dommages est entaché par l'échec de certains programmes qui ne sortent pas les toxicomanes de leur dépendance.
Andere resultaten
Commission approves new programme to break down e-barriers
La Commission approuve un nouveau programme pour supprimer les obstacles électroniques
The Codex Committee on Food Hygiene suggested a mentoring programme to break complex issues into more comprehensible elements.
Le Comité du Codex sur l'hygiène alimentaire a proposé un programme de mentorat.
At the start of the project in 2010, I just made a few little videos with a free software programme to break down the mechanics of writing letters.
Au départ du projet, en 2010, j'avais juste fait quelques petites vidéos avec un logiciel gratuit pour décomposer le tracé d'une lettre.
Mentoring programme leads to new guidelines to control foodborne diseases The Codex Committee on Food Hygiene suggested a mentoring programme to break complex issues into more comprehensible elements.
Un programme de mentorat débouche sur l'élaboration de nouvelles directives pour la lutte contre les maladies d'origine alimentaire Le Comité du Codex sur l'hygiène alimentaire a proposé un programme de mentorat.
Can the Commission outline what measures are included in the thematic strategies on the environment and in the seventh framework research programme to break the EU's dependency on fossil fuels?
La Commission pourrait-elle présenter les mesures intégrées dans les stratégies thématiques relatives à l'environnement ainsi que dans le septième programme-cadre sur la recherche afin de mettre un terme à la dépendance de l'Union européenne à l'égard des combustibles fossiles?
This programme will help to break down barriers to the mobility of researchers.
Ce programme permettra de surmonter les obstacles à la mobilité des chercheurs.
The programme he used to break into the Tower.
Le programme qu'il a utilisé pour hacker la Tour.
We have a new programme that aims to break and reverse that trend.
Pour faire face à ce problème, nous avons mis en œuvre un nouveau programme visant à rompre et à inverser cette tendance.
She would like to know whether programmes to combat the break-up of families included activities designed to enhance parenting skills.
Elle aimerait savoir si, dans le cadre des programmes de lutte contre la désintégration des familles, sont prévues des activités visant à renforcer les compétences parentales.
The programme aims to break stereotypes prevalent in career decision-making for boys and girls.
Il vise à écarter les stéréotypes qui prévalent dans les choix de carrières pour les garçons et les filles.
A major focus of the national early childhood development programme was to break down the barriers preventing children with disabilities from accessing community-based programmes and facilities.
Le Programme national de développement de la petite enfance vise notamment à lever les obstacles entravant l'accès des enfants handicapés d'accéder aux programmes et infrastructures communautaires.
Synoniemen voor programmes to break in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 96991. Exact: 2. Verstreken tijd: 969 ms.
