Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes to prepare
Vertaling van "programmes to prepare" in Frans
programmes visant à préparer
programmes pour préparer
programmes destinés à former
programmes destinés à préparer
programmes de préparation
The Philippines implemented its migration policy with programmes to prepare, support and protect its overseas workers and their families at every step of the migration process.
Les Philippines mettent en oeuvre leur politique migratoire au moyen de programmes visant à préparer, soutenir et protéger leurs ressortissants travaillant à l'étranger et leur famille à tous les stades du processus de migration.
Programmes to prepare and improve Afghan security force capabilities at all levels remain vital to ensure that Afghanistan is able to sustain counter-narcotics operations post-transition.
Il est essentiel de poursuivre les programmes visant à préparer et à renforcer les capacités des Forces nationales à tous les niveaux pour que l'Afghanistan soit en mesure de continuer à mener des opérations antidrogues après le passage de relais.
The Union for Child Welfare has developed a service of afternoon child groups for children aged 7 - 8 and has supported launching of programmes to prepare pre-school children for school.
Elle a mis au point un service de garde de groupes d'enfants âgés de 7 et 8 ans l'après-midi, et a soutenu le lancement de programmes pour préparer les enfants d'âge préscolaire à l'école.
During 2002 and 2003, the Office of Human Resources Management launched several programmes to prepare staff for mobility.
Au cours de 2002 et 2003, le Bureau de la gestion des ressources humaines a mis en train plusieurs programmes pour préparer le personnel à l'idée de la mobilité.
Various specialist programmes to prepare Afghan
Divers programmes destinés à former des spécialistes afghans en vue de leur
Programmes to prepare Afghan security forces and improve capabilities at all levels are vital to ensure that Afghanistan is able to sustain counter-narcotics operations post-transition.
Les programmes destinés à former les forces de sécurité afghanes et à améliorer leurs capacités à tous les niveaux sont d'une importance cruciale si l'on veut que l'Afghanistan puisse poursuivre les opérations de lutte contre les stupéfiants une fois la transition effectuée.
Programmes to prepare and support qualified staff for administrative positions in field missions and to support mission readiness, reintegration and peer counselling for approximately 250 participants
Programmes visant à préparer et à aider le personnel qualifié à occuper des postes administratifs dans les missions sur le terrain et à faciliter la préparation aux missions, la réintégration et l'orientation par les pairs (environ 250 participants)
Rehabilitation programmes to prepare for the resumption of employment are available to assist those who have been ill or injured.
Des programmes de réadaptation sont offerts à ceux qui ont été malades ou blessés afin de les préparer à reprendre leur emploi.
She also emphasized the importance of developing rehabilitation programmes to prepare children for life outside institutions.
Elle souligne en outre qu'il serait utile de mettre au point des programmes de réinsertion pour préparer les enfants à la vie une fois sortis des institutions.
The process takes account of the possibilities offered by a better use of new technologies, and by the establishment of partnerships with academia, so as to create tailor-made traineeship programmes to prepare future candidates for the language examinations.
Le processus tient compte des possibilités offertes par une meilleure utilisation des nouvelles technologies, et par l'établissement de partenariats avec des universités, afin de créer des programmes sur mesure de préparation de futurs candidats aux concours linguistiques.
A strategic perspective is also essential if developing countries are to adopt policies and programmes to prepare their economies for entry into global markets, minimize negative effects and maximize benefits.
Il est également indispensable que les pays en développement se dotent d'une perspective stratégique s'ils souhaitent adopter des politiques et des programmes susceptibles de les préparer à accéder aux marchés mondiaux, de minimiser les effets préjudiciables et de maximiser les bénéfices.
There are plans to prepare and implement innovative programmes to prepare children for school and support their full intellectual, moral, aesthetic and physical development.
Des programmes entièrement nouveaux seront mis en place pour préparer ces jeunes enfants à la scolarité par de multiples activités d'éveil intellectuel, moral, esthétique et physique.
At the start of the corona crisis, it rapidly reviewed the ways it could adjust the running health programmes to prepare the partner countries as well and as quickly as possible for the corona crisis.
Au début de la crise du coronavirus, l'agence a examiné en urgence la manière dont elle pouvait adapter les programmes de santé en cours afin de préparer au mieux et au plus vite les pays partenaires.
Synoniemen voor programmes to prepare in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 74 ms.
