Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes transmitted
Vertaling van "programmes transmitted" in Frans
programmes transmis
programmes diffusés
émissions transmises
In addition, new technological realities made it necessary to adapt the law on, for instance, programmes transmitted by satellite and retransmitted by cable.
En plus, les nouvelles réalités technologiques exigent l'adaptation du droit, par exemple, aux programmes transmis par satellite et retransmis par câble.
As a result, consumers should have more choice to watch and listen to online programmes transmitted by broadcasters established elsewhere in the EU.
En conséquence, les consommateurs devraient bénéficier d'un plus grand choix pour regarder et écouter en ligne des programmes transmis par des radiodiffuseurs établis dans d'autres pays de l'UE.
Warnings must also be screened for programmes transmitted after 10 p.m. which are unsuitable for children
De plus, lorsque les programmes diffusés après 22 heures ne sont pas destinés aux mineurs, une mise en garde doit apparaître sur l'écran.
It would be different if content means the content of each of the programmes transmitted by the TV channel.
Il en va différemment s'il s'agit du contenu de chacun des programmes diffusés par la chaîne de télévision.
At least 10% of the programmes transmitted during this part of the day have to be specifically made for children.
Au moins 10 % des émissions transmises pendant cette période de la journée doivent être conçues spécialement pour les enfants.
in one mode of operation the decoder responds to manipulation of the control device by causing brief scheduling information pertaining to programmes transmitted in the received signal to be displayed
dans un mode de fonctionnement, le décodeur répond à la manipulation du dispositif de commande en affichant de brèves informations de programmation appartenant aux émissions transmises dans le signal reçu
DTT network operators will have to upgrade to the most efficient spectrum technologies within a short timeframe, if they wish to maintain (or improve) the current variety and quality of programmes transmitted.
Les opérateurs de réseaux de TNT devront passer rapidement aux technologies plus économes en radiofréquences s'ils souhaitent maintenir (ou accroître) la diversité et la qualité actuelles des programmes diffusés.
The National Broadcasting Council as an organ for defence of rights first of all controls and evaluates programmes transmitted by broadcasters from a point of view of basic and socially accepted values.
Le Conseil national de radiodiffusion en tant qu'organe de défense des droits, avant tout contrôle et évalue du point de vue des valeurs fondamentales socialement reconnues les programmes transmis par les radiodiffuseurs.
A 'bouquet' means a set of four programmes transmitted over one digital multiplex.
Un «bouquet» est un ensemble de quatre chaînes qui est diffusé par le biais d'un multiplex numérique.
249 daily radio programmes transmitted in 3 languages on 15 stations
Diffusion de 249 programmes radiophoniques quotidiens en trois langues, sur 15 stations
The programmes transmitted by these channels account for 62.7 per cent of all national television broadcasting.
Ces deux chaînes représentent 62,7 % des émissions réalisées par la télévision nationale.
radio or television programmes transmitted or retransmitted over a radio or television network
les programmes de radio ou de télévision transmis ou retransmis sur un réseau de radiodiffusion ou de télévision
It also restricts the programmes transmitted under conditional access broadcast licences from being retransmitted in the free access broadcasting network.
L'amendement veille également à ce que les émissions de télévision diffusées dans le cadre de services à accès conditionnel ne soient pas diffusées à nouveau sur le réseau de radiodiffusion en libre accès.
Synoniemen voor programmes transmitted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 44 ms.
