Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes utilized the
Examples with "programmes utilized the" and their translation in Frans
IFRC programmes utilized the resources contributed by almost 100 million members and volunteers worldwide.
La Fédération utilise pour ses programmes utilise des ressources provenant des contributions de près de 100 millions de membres et de volontaires à travers le monde.
The MEC and SGL programmes utilized the same capital base, which at mid-1997 was valued at $3.1 million.
Les deux programmes utilisent le même capital, dont le montant était évalué à 3,1 millions de dollars au milieu de l'année 1997.
The SGL and MEC programmes utilized the same capital base, which at 30 June 1998 was valued at $4 million.
Le programme de prêts avec garantie mutuelle et le programme de crédit aux microentreprises utilisaient le même fonds de capital, évalué à 4 millions de dollars au 30 juin 1998.
Andere resultaten
The regional programme utilized the programme approach to facilitate the integration of cross-cutting issues into a rational programme with strategic aims.
Le programme régional s'est inspiré de l'approche-programme pour faciliter l'incorporation de questions globales dans un programme rationnel ayant des objectifs stratégiques.
The programme utilized a peer network to disseminate culturally sensitive reproductive health messages to a large number of young people.
Le programme a utilisé un réseau de pairs pour diffuser des messages de santé reproductive culturellement sensibles à un grand nombre de jeunes.
For example, in Honduras the programme utilized local consulting firms as network brokers and providers of other services.
Ainsi, au Honduras, des bureaux de consultants locaux avaient été mis à contribution en tant que médiateurs et fournisseurs d'autres services.
The programme utilized a diverse array of strategies, ranging from skills-training programmes and technical assistance for starting enterprises to placement in apprenticeships and access to credit.
Le programme met en oeuvre toute une gamme de stratégies, qui vont des programmes de formation spécialisée et d'assistance technique pour le lancement d'entreprises au placement en apprentissage et à l'octroi de crédits.
The programme utilized a participatory approach at the policy, state and local intervention levels to
Le programme a adopté une approche participative dans les interventions relatives à l'élaboration des politiques, tant au niveau du gouvernement qu'à l'échelon des autorités locales, en
Partnerships, cross-sector outreach and educational tools and programmes utilized to raise the awareness of Governments and key stakeholders of the value of biodiversity and ecosystem services for sustainable development and poverty reduction
Des partenariats et des outils et programmes intersectoriels de diffusion et d'éducation sont utilisés pour sensibiliser les gouvernements et les principales parties prenantes à la valeur de la diversité biologique et des services écosystémiques pour le développement durable et la réduction de la pauvreté
The programme utilized US$5 million in funds from the Global Environment Facility (GEF) in the first phase and was implemented by the International Finance Corporation (IFC).
Dans la première phase, mise en œuvre par la Société financière internationale (SFI), le Programme a utilisé des crédits du Fonds pour l'environnement mondial (FEM) pour un montant de 5 millions de dollars des États-Unis.
Most prominently, the United Nations Development Programme (UNDP) utilized the results in its Human Development Report 2014: Sustaining Human Progress - Reducing Vulnerabilities and Building Resilience (New York, 2014).
NGOs have utilized the Programme of Action for a variety of purposes, including training; information, education and communication (IEC); advocacy; lobbying; and the development of projects and programmes.
Les organisations non gouvernementales ont mis à profit le Programme d'action dans différents domaines : formation; information, éducation et communication (IEC); sensibilisation; mise en place de groupes de pression; et élaboration de projets et de programmes.
The Programme donated the vaccines utilized in the campaign and provided training in poultry vaccination techniques.
Les vaccins utilisés dans la campagne et la formation aux techniques de vaccination des volailles ont été fournis dans le cadre du Programme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes utilized the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1272. Exact: 3. Verstreken tijd: 319 ms.
