Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes will be subject
Vertaling van "programmes will be subject" in Frans
programmes feront l'objet
programmes seront soumis
All programmes will be subject to a mid-term evaluation.
Tous les programmes feront l'objet d'une évaluation à mi-parcours.
All programmes will be subject to quarterly and annual reviews with the participation of all partners and stakeholders.
Tous les programmes feront l'objet d'examens trimestriels et annuels, auxquels participeront tous les partenaires et intervenants.
Additionally, programmes will be subject to peer reviews, independent assessments and feedback and outcome evaluations.
De plus, les programmes seront soumis à des examens critiques par les pairs, à des évaluations indépendantes et à des évaluations sur la remontée de l'information et les résultats.
All programmes will be subject to the normal UNDP monitoring and review process, including annual tripartite reviews.
Tous les programmes seront soumis au processus normal d'examen et de suivi du PNUD, notamment les examens tripartites annuels.
Selected projects and programmes will be subject to independent evaluation in agreement with both the beneficiary country(ies) and the donor(s).
Certains projets et programmes feront l'objet d'une évaluation indépendante en accord avec le ou les pays bénéficiaires et le ou les donateurs.
In addition, all programmes will be subject to an inspection of their monitoring and evaluation systems during the same four-year cycle.
De plus, les systèmes de suivi et d'évaluation de tous les programmes feraient l'objet d'une inspection durant cette même période de quatre ans.
Work on the design and elaboration of more such programmes will be subject to the results of the evaluation of the first series.
Les travaux d'étude et de mise au point de nouveaux programmes de ce type seront fonction des résultats de l'évaluation de la première série.
The new programmes will be subject to these monitoring and review processes and to annual tripartite reviews, the main purposes of which are to evaluate progress and to decide on necessary improvements.
Le nouveau programme fera l'objet de ces opérations de contrôle et d'examens tripartites annuels qui serviront à mesurer les progrès et à déterminer les améliorations nécessaires.
It is doubtful in any case that the M51 programme and the other nuclear equipment programmes will be subject to the better management (in time and money) which you call for.
Il est par ailleurs douteux que le programme M51 et les autres "programmes d'équipements" nucléaires bénéficient de cette "meilleure maîtrise financière et temporelle" que vous appelez de vos voeux.
Both special programmes will be subject to the general review of German regional aid before the end of 1990.
Les deux programmes spéciaux feront l'objet de l'examen général des aides régionales allemandes qui sera effectué avant la fin de 1990.
Eventually, however, all countries that do not already have active IMF programmes will be subject to enhanced consultations with the Fund.
Au bout du compte, cependant, tous les pays, même ceux qui n'auraient pas fait l'objet de programmes du FMI, seraient soumis à des consultations plus suivies avec le Fonds.
Their participation in the programmes will be subject to the same conditions, rules and procedures as those applied to the participants from Member States.
Leur participation aux programmes sera assujettie aux mêmes conditions, règles et procédures que celles appliquées aux participants des États membres.
Any decision to participate in such projects or programmes will be subject to national decision-making and the approval of Dáil Éireann in accordance with Irish law.
Toute participation à de tels projets ou programmes fera l'objet d'une décision nationale et sera soumise à l'approbation du Dáil Éireann conformément à la législation irlandaise.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 72 ms.
