Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes will now
Vertaling van "programmes will now" in Frans
programmes vont maintenant
programmes feront désormais
These programmes will now be adapted to better support bilateral partnership objectives.
Ces programmes vont maintenant être adaptés pour mieux servir les objectifs bilatéraux du partenariat.
Harmonization efforts have resulted in a significant increase in the number of countries whose current, extended or curtailed programmes will now end in 2001 and which will start new programmes in 2002.
L'effort d'harmonisation s'est traduit par une augmentation notable du nombre de pays où le cycle de programmation s'achèvera en 2001, avec démarrage d'un nouveau cycle en 2002.
Unlike present practice, all Rural Development programmes will now be brought under one single fund (EAFRD), and governed by a single regulation, under a single programming, management and control system.
Contrairement à la pratique actuelle, tous les programmes de développement rural seront désormais regroupés dans le cadre d'un Fonds unique (FEADR) et régis par un seul règlement dans le cadre d'un système unique de programmation, de gestion et de contrôle.
The very poor families who do not qualify for existing government assistance programmes will now benefit from the Poverty Alleviation and Housing Programme, which is currently undergoing a pilot phase.
Les familles très démunies qui n'ont pas droit aux programmes d'aide publique existants, pourront à présent bénéficier du Programme de réduction de la pauvreté et de logement, qui est à un stade expérimental.
National coordination of programmes will now be passed to Euro-Med Youth Units under the Ministry concerned.
La coordination nationale des programmes va maintenant être confiée à des unités Euro-Med de la jeunesse, unités relevant de l'administration concernée.
It is also necessary to remove the limitation of shared management to the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) and Structural Funds, because additional programmes will now operate under shared management.
Il convient en outre de supprimer la disposition limitant la gestion partagée au Fonds européen d'orientation et de garantie agricole (FEOGA) et aux fonds structurels, étant donné que d'autres programmes feront désormais l'objet d'une gestion partagée.
It is also necessary to remove the limitation of shared management to the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) and Structural Funds, because additional programmes will now operate under shared management.
de supprimer la disposition limitant la gestion partagée au Fonds européen d'orientation et de garantie agricole (FEOGA) et aux fonds structurels, étant donné que d'autres programmes feront désormais l'objet d'une gestion partagée.
These programmes will now be examined by the European Parliament before returning to the Council for final adoption.
Ces programmes vont maintenant être examinés par le Parlement européen avant d'être renvoyés au Conseil pour être adoptés définitivement.
The four new French programmes will now be submitted to the Advisory Committee on IMPs for its opinion.
Les quatre nouveaux programmes français vont être maintenant soumis au Comité Consultatif PIM afin de recueillir son avis.
Synoniemen voor programmes will now in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 876 ms.
