Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programming aired
Vertaling van "programming aired" in Frans
A program log is a record of all the programming aired by a licensee in a given month.
Un registre est l'enregistrement de toute la programmation diffusée par un titulaire de licence dans un mois donné.
At least 33% of the programming aired on each feed must be unique to that feed.
Au moins 33 % de la programmation diffusée par chaque signal doit être particulière à ce signal.
Accordingly, describe your plans for the licence term to ensure the provision to viewers of a closed captioned version of all programming aired during the overnight period.
Par conséquent, veuillez décrire comment vous vous y prendrez pendant la durée de la licence pour garantir aux téléspectateurs une version sous-titrée de la totalité des émissions diffusées la nuit.
It is important to note that a generalization that all programming aired before the watershed hour is suitable for all viewers is not wholly accurate.
Il est important de noter que la généralisation selon laquelle toutes les émissions diffusées avant l'heure critique de 21 h conviennent à tous les auditoires n'est pas tout à fait exacte.
The applicant states that 100% of the programming aired during the broadcast day and the overnight period will be closed captioned.
Le demandeur indique que 100 % de la programmation diffusée durant la journée de radiodiffusion et pendant la nuit sera sous-titrée.
As such, at least 60% of the programming aired during each broadcast week is comprised of local community television programming.
Par conséquent, au moins 60 % de la programmation diffusée au cours d'une semaine de radiodiffusion consiste en émissions locales de nature communautaire.
The applicant states that it will not commit to a condition of licence requiring it to close caption 100% of the programming aired during the broadcast day.
La requérante affirme ne pas vouloir s'engager par condition de licence à sous-titrer 100 % de la programmation diffusée durant la journée de radiodiffusion.
Licensees shall devote a minimum of 50% of the programming aired during each broadcast week to the broadcasting of access programs.
Les titulaires doivent consacrer au moins 50 % de la programmation diffusée au cours de chaque semaine de radiodiffusion à la diffusion de programmation d'accès.
Specifically, it indicated that it would ensure that 100% of the programming aired during the broadcast day is closed captioned, beginning in the first year of the licence term.
Plus précisément, elle veillera, dès la première année de la période de licence, à ce que la totalité des émissions diffusées au cours de la journée de radiodiffusion soient sous-titrées.
Commercial FM stations in competitive markets must refrain from soliciting or accepting local advertising for broadcast during any broadcast week when less than one-third of the programming aired is local.
Les stations FM commerciales dans des marchés compétitifs doivent éviter de solliciter ou d'accepter de la publicité locale à des fins de diffusion pendant toute semaine de radiodiffusion lorsque moins d'un tiers de la programmation diffusée est locale.
Included in that regulatory policy is the expectation that, when closed captioning is available, television broadcasters provide viewers with a closed captioned version of all programming aired during the overnight period.
Selon cette politique réglementaire, lorsque le sous-titrage est disponible, le Conseil s'attend à ce que les radiodiffuseurs offrent aux auditeurs une version sous-titrée de toutes les émissions diffusées la nuit.
Radio Nord is required, by condition of licence, to refrain from soliciting or accepting local advertising for broadcast during any broadcast week unless one third of the programming aired is local.
Radio Nord est tenue, par condition de licence, à s'abstenir de solliciter ou d'accepter de la publicité locale pour fins de diffusion au cours de toute semaine de radiodiffusion à moins qu'un tiers de la programmation diffusée soit locale.
In accordance with those criteria, the proposed repeat channel will distribute the programming aired on TSN within the previous seven days.
Conformément à ces critères, le canal de reprise d'émissions proposé distribuera des émissions diffusées sur TSN au cours des sept derniers jours.
Synoniemen voor programming aired in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 185. Exact: 185. Verstreken tijd: 61 ms.
