Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programming broadcast from
Vertaling van "programming broadcast from" in Frans
programmation diffusée du
émissions diffusées du
The licensee affirmed that all the programming broadcast from each of the proposed program categories would be devoted to sports themes and subjects.
La titulaire assure que la totalité des émissions diffusées dans chacune des catégories proposées serait consacrée à des sujets et à des thèmes sportifs.
It therefore considers that the use of the expression "houses of worship" would cover programming broadcast from institutions representing any faith.
Il est donc d'avis que l'utilisation de l'expression « lieu de culte » engloberait la programmation provenant d'institutions religieuses de toutes confessions.
to amend the broadcasting licence by increasing the amount of local programming broadcast from 84 to 115 hours.
de modifier la licence de radiodiffusion en augmentant le nombre d'heures de la programmation locale de 84 à 115 heures.
The licensee indicated that the logger tapes did not cover programming broadcast from 6:00 p.m. to midnight on five of the seven days of that week.
La titulaire a indiqué que les rubans-témoins ne couvraient pas les émissions diffusées de 18 heures à minuit au cours de cinq des sept jours de cette semaine.
In addition, the applicant proposed that, in each broadcast week, no more than 10% of the programming broadcast from categories 8(a), 8(b) and 8(c) would be in the English language.
De plus, elle propose de diffuser, au cours de chaque semaine de radiodiffusion, au plus 10 % des émissions des catégories 8a), 8b) et 8c) en anglais.
In its renewal application, Radio Nord proposed to delete its commitment with respect to spoken word programming, or to reduce the level of spoken word programming broadcast from 20% to 12%.
Dans le cadre de sa demande de renouvellement, Radio Nord propose de supprimer son engagement concernant le niveau de créations orales de la programmation diffusée, sinon de le réduire de 20 % à 12 %.
Specifically, the tapes provided by the licensee did not include a full record of programming broadcast during the week requested. Instead, they included portions of programming broadcast from 11 to 15 October and from 1 to 6 November 1999.
Plus particulièrement, les rubans fournis ne renfermaient pas la liste complète des émissions diffusées durant la semaine en question, mais bien des parties d'émissions diffusées du 11 au 15 octobre et du 1er au 6 novembre 1999.
During the current licence term, the Commission asked the licensee to submit the logger tapes and related documentation for the programming broadcast from 6:00 a.m. to midnight on 3 December 1996.
Au cours de l'actuelle période d'application de la licence, le Conseil a demandé à la titulaire de lui soumettre les rubans-témoins et la documentation connexe concernant la programmation diffusée le 3 décembre 1996 de 6 h à minuit.
Finally, please submit the logger tapes for the programming broadcast from 22 October 2012 to 28 October 2012.
Enfin, veuillez soumettre les rubans-témoins de la programmation diffusée du 22 au 28 octobre 2012.
Further, please submit the logger tapes for the programming broadcast from 22 October 2012 to 28 October 2012.
Veuillez également soumettre les bandes-témoins des émissions diffusées du 22 au 28 octobre 2012.
During the present licence term the Commission requested the licensee to submit to it the logger tapes and documentation relating to the programming broadcast from 22 to 28 November 1998.
Au cours de la présente période d'application de la licence, le Conseil a demandé à la titulaire de lui soumettre les rubans-témoins et la documentation afférents à la programmation diffusée du 22 au 28 novembre 1998.
The Commission therefore removes the limit on the amount of programming broadcast from category 6(a).
Par conséquent, le Conseil supprime la limite fixée quant au nombre d'émissions diffusées provenant de la catégorie 6a).
As discussed in Public Notice 2004-2, the Commission has also determined that, in support of Canadian drama programming, any programming broadcast from the new category must be Canadian drama.
Tel que discuté dans l'avis public 2004-2, le Conseil a aussi décidé qu'en vue de soutenir les émissions dramatiques canadiennes, toute émission tirée de la nouvelle catégorie doit être une dramatique canadienne.
Synoniemen voor programming broadcast from in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 219 ms.
