Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programming cross-sectoral
Examples with "programming cross-sectoral" and their translation in Frans
They emphasized that the entire thrust of current development and poverty reduction strategies was to make programming cross-sectoral.
Elles ont souligné que les stratégies actuelles de développement et de réduction de la pauvreté étaient volontairement conçues selon une programmation intersectorielle.
Andere resultaten
A vertically structured system, through which services and programmes are planned and implemented, left insufficient scope for cross-sectoral programming.
Le système vertical utilisé pour la planification et l'exécution des programmes et la fourniture de services a laissé trop peu de place à la programmation intersectorielle.
To promote more integrated cross-sectoral programming, the BDP divisional structure has been replaced by groups of policy specialists working on cross-thematic teams.
Pour assurer une programmation intersectorielle plus intégrée, le Bureau des politiques de développement a été restructuré, ses divisions ayant été remplacées par des groupes de spécialistes des politiques travaillant en équipes constituées sur une base interthématique.
The NACC has also identified as a priority the development of updated drug laws and cross-sectoral programming to address issues of drug and alcohol abuse.
Le Comité consultatif national pour l'enfance a aussi retenu comme priorités l'élaboration de lois actualisées relatives à la drogue et la mise en place de programmes intersectoriels destinés à lutter contre la toxicomanie et l'alcoolisme.
UNICEF staff competency development will be directed to the organizational priority areas, with particular attention to gender issues in education, policy development and advocacy, and integrated cross-sectoral programming.
Le développement des compétences du personnel de l'UNICEF sera axé sur les domaines prioritaires, une attention particulière étant accordée à la parité entre les sexes dans l'éducation, l'élaboration de politiques et la promotion, et la programmation intersectorielle intégrée.
This year, the meeting had joint sessions with UNICEF's Water, Sanitation and Hygiene and Health sector colleagues, to strengthen cross-sectoral programming.
Cette année, la réunion a tenu des séances conjointes avec les collègues du secteur de l'eau, assainissement et hygiène et de la santé de l'UNICEF, en vue de renforcer la programmation intersectorielle.
fully develop and implement the new programming model based on cross-sectoral planning and, where appropriate, by formulating interdisciplinary programmes in the Medium Term Plan
élaborer en détail et appliquer le nouveau modèle de programmation fondé sur une planification intersectorielle et, le cas échéant, sur la formulation de programmes interdisciplinaires dans le Plan à moyen terme
Development and maintenance of e-discussions among United Nations thematic clusters on NEPAD in order to improve intra-cluster dialogue and facilitate cross-sectoral programming and implementation within clusters
Création et actualisation de listes de discussion électronique des groupes thématiques des Nations Unies sur le NEPAD, de manière à améliorer le dialogue intragroupe et de faciliter la programmation et l'exécution intersectorielle entre les groupes.
Allows for cross-sectoral programming and emerging sectors, or sectors not covered by the ITSF (e.g. Agriculture/ Agri-food)
Il permet une programmation intersectorielle et de secteurs émergents, ou de secteurs non couverts par le FSCI (par ex., Agriculture et Agroalimentaire).
Increases are also projected for integrated programming and promotion of multidisciplinary and cross-sectoral technical cooperation.
On prévoit également une augmentation pour la programmation intégrée et la promotion de la coopération technique multidisciplinaire et intersectorielle.
This may diminish the possibility that States parties will translate this output into integrated cross-sectoral national planning and programming.
Cela risque de diminuer la possibilité de voir les États parties y donner suite sous forme de plans et de programmes intersectoriels intégrés.
We need extensive supportive programming with a focus on exiting incarceration and reintegration into society, requiring cross-sectoral planning.
Nous avons besoin d'une programmation d'aide globale qui se concentre sur la sortie d'incarcération et la réintégration de la société, ce qui nécessite une planification transversale.
In addition to creating different brands for our cinemas with our programming strategy, we want to strengthen each venue with specified alternative content and cross sectoral events.
Outre la création de différentes marques pour nos cinémas grâce à notre stratégie de programmation, nous souhaitons renforcer chaque établissement avec un contenu différent spécifique et des événements interdisciplinaires.
Synoniemen voor programming cross-sectoral in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 1. Verstreken tijd: 133 ms.
