Examples with "programming document between" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Better terms for consultation should be arranged, and, in particular, a better timetable and a better procedure for agreeing the programming document between the Commission and each Member State.
On pourrait aménager de meilleures conditions de consultation, en particulier un meilleur calendrier et une meilleure procédure d'approbation du document par la Commission et chaque Etat membre.
countries or regions for which a joint multiannual programming document between the Union and Member States has been agreed
les pays ou régions pour lesquels l'Union et les États membres ont adopté un document de programmation pluriannuelle conjointe
Andere resultaten
The CSF is the basic programming document, agreed between the Commission and Member States, which sets out plans for Structural Fund support in the regions concerned.
Le CCA est le document de programmation de base convenu entre la Commission et les États membres et qui présente le détail de l'aide accordée dans les régions concernées au titre des Fonds structurels.
Belgium has ensured close coherence between the two programming documents.
The programming documents - country, regional and thematic strategy papers - reflect this range of policies and ensure consistency between them.
Les documents de programmation relatifs aux stratégies nationales, régionales ou thématiques reflètent cet ensemble de politiques et en assurent la cohérence.
Indeed, the strategy foreseen in the programming documents was based on strong institutional linkages and easy information flows between the bodies involved.
There is therefore a correlation between expanding the partnership and the strategic direction of the programming documents which will have to be considered in future.
Il y a donc une corrélation entre l'élargissement du partenariat et la direction stratégique du plan ou des documents de programmation, problème sur lequel il faudra réfléchir à l'avenir.
There is therefore a correlation between expanding the partnership and the strategic direction of the programming documents which will have to be considered in future.
Il y a donc une corrélation entre l'élargissement du partenariat et la direction stratégique du plan ou des documents de programmation, problème sur lequel il faudra réfléchir à l'avenir.
As in the past, a midterm review of both the new Programming Document and the Council Decision will be carried out in close cooperation between the relevant stakeholders.
Comme par le passé, un examen à mi-parcours du nouveau document de programmation et de la décision du Conseil sera effectué en étroite collaboration avec les parties prenantes concernées.
In addition, elements on coherence between the regional and cooperation programmes operating in the same area are part of the programming documents.
En outre, des éléments relatifs à la cohérence entre les programmes régionaux et les programmes de coopération appliqués dans une même zone sont inclus dans les documents de programmation.
The inadequate preparation process resulted in flawed programming documents with insufficient supporting data and a lack of coherence between the analyses and the proposed measures.
Les processus de préparations inadéquats ont menés à des défauts dans les documents de programmations qui ne possédaient pas assez de données à l'appui et qui souffraient d'un manque de cohérence entre les analyses et les mesures proposées.
This gives agencies adequate time to work on their draft country procurement document between November of the penultimate year and February of the last year of the programming cycle.
Les organismes ont ainsi amplement le temps d'élaborer leurs projets de document d'achats de pays entre novembre de l'avant-dernière année et février de la dernière année du cycle de programmation.
While some rural development programming documents make reference to the importance of reinforcing the links between agriculture and rural development, they are far from consistent in their approach.
Si certains documents de programmation de développement rural font référence à l'importance de renforcer les liens entre l'agriculture et le développement, ils restent toutefois loin d'être cohérents dans leur approche.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.