Examples with "programming of CBC" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The transmitters, which serve markets where the transition is mandatory, rebroadcast the programming of CBC television stations located in other cities.
Ces émetteurs, qui desservent les marchés où la conversion est obligatoire, rediffusent la programmation des stations de télévision locales de la SRC situées dans d'autres villes.
It basically had to do with the programming of CBC Radio 1.
Star Choice submitted that this would require an additional 1.3 transponders to accomplish. Instead, Star Choice suggested the use of omnibus channels that would distribute the local programming of CBC's English- and French-language conventional television stations.
Star Choice a expliqué que cette opération nécessiterait une capacité additionnelle équivalente à 1,3 transpondeur et proposé d'utiliser plutôt des canaux omnibus pour distribuer la programmation locale des stations de télévision traditionnelle de langues anglaise et française de la SRC.
The licensee proposes to add an FM transmitter at Quesnel to broadcast the programming of CBC's Radio Two service, in order to serve the population of Quesnel.
La titulaire propose d'ajouter un émetteur FM à Quesnel afin de diffuser les émissions du service Radio Two de la SRC, pour desservir adéquatement la population de Quesnel.
The Commission notes that the above-mentioned transmitter is presently used by the Prince George Community FM Stereo Society (the Stereo Society) for its radiocommunication distribution undertaking (RDU) to distribute the programming of CBC's Radio Two service out of Vancouver.
Le Conseil note que l'émetteur susmentionné est présentement utilisé par la Prince George Community FM Stereo Society (la Stereo Society) pour son entreprise de distribution de radiocommunication (EDR) afin de transmettre, de Vancouver, la programmation du service Radio Two de la SRC.
The CBC Ombudsman will review complaints about the news programming of CBC radio and TV, as well as CBC's internet and social media news content.
L'ombudsman de Radio-Canada examine les plaintes concernant les émissions de radio et de télévision de Radio-Canada ainsi que le contenu que la société publie sur Internet et dans les médias sociaux.
To help ensure that the needs of OLMCs are reflected in the programming of CBC French-language television, the CBC currently consults members of OLMCs in various ways.
Afin de s'assurer que la programmation de la télévision de langue française de la SRC tienne compte des besoins des CLOSM, la SRC consulte actuellement les membres des CLOSM de différentes façons.
Newsworld International (NWI), an American cable channel that rebroadcast much of the programming of CBC Newsworld (now known as CBC News Network).
Newsworld International (NWI), une chaîne du câble américaine qui rediffuse la plupart des programmes de CBC News Network.
Andere resultaten
Some of the most successful programming of the CBC are its local radio programs.
Carriage of a broad range of CBC programming that reflects the multicultural landscape of the country.
En distribuant un large éventail d'émissions de la SRC qui reflètent le paysage pluriculturel du pays.
It protects information about journalistic sources, as well as the creative and programming independence of CBC.
Elle protège les renseignements relatifs aux sources journalistiques, ainsi que l'indépendance de la SRC en matière de création et de programmation.
Canadians expect decisions affecting the programming of the CBC to be dictated first and foremost by the public interest.
Les Canadiens entendent donc que les décisions qui affectent la programmation de la Société soient d'abord dictées par l'intérêt public.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.