This flowchart serves as a guide for the development team throughout the entire programming phase.
This is al accounted for in the programming phase.
This step is also known as programming phase.
Cette étape est également connu comme phase de programmation.
Integrate biodiversity, consider vegetalisation upstream, from the first programming phase onward.
Intégrer la biodiversité, la végétalisation en amont, dès la première phase de programmation.
As you know, the programming phase has not yet been finalised.
Comme vous le savez, la phase de programmation n'est pas encore terminée.
Coordination between the different pre-accession instruments was carried out at the programming phase.
La coordination entre les différents instruments de préadhésion a été effectuée lors de la phase de programmation.
Provision of basic materials for girls has gained an annual programming phase.
La fourniture d'articles essentiels aux filles est entrée dans une phase de programmation annuelle.
Your machine then enters the programming phase and starts to brew the selected coffee.
Votre machine entre alors en phase de programmation et commence à verser le café sélectionné.
The draft guide for the programming phase needs to be re-adapted to suit each context.
Le draft du guide pour la phase de programmation élaboré a besoin d'être réadapté pour répondre à chaque contexte.
The strategy proposed for the new programming phase aims to continue efforts to diversify industry.
La stratégie proposée pour la nouvelle phase de programmation a pour objectif de poursuivre les efforts de diversification industrielle.
A simple "internal" programming phase, which was not deployed in the end, may in some cases be the most relevant option.
Une simple phase de programmation « interne », qui n'a finalement jamais été déployée peut pourtant dans certains cas s'avérer l'option la plus pertinente.
This is the planning phase that is completed in tandem with the programming phase.
Il s'agit de la phase de planification qui se déroule en même temps que la phase de programmation.
We shall learn and discuss the use of interrupts in programming in detail in the programming phase of this book.
Nous apprendrons et discuterons l'utilisation des interruptions en programmant en détail dans la phase de programmation de ce livre.