Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programming they broadcast
Vertaling van "programming they broadcast" in Frans
programmation qu'ils diffusent
Currently, large English-language conventional television groups are expected to ensure that at least 75% of the priority programming they broadcast is produced by independent production companies.
À l'heure actuelle, il incombe aux groupes de télévision traditionnelle de langue anglaise de s'assurer qu'au moins 75 % de la programmation qu'ils diffusent est produite par des sociétés de production indépendantes.
The Broadcasting Act provides that licensees are responsible for the content of the programming they broadcast.
La Loi sur la radiodiffusion prévoit que les titulaires sont responsables du contenu de la programmation qu'ils diffusent.
According to the policy on violence, the licensees of individual programming undertakings are responsible for determining the type of programming they broadcast.
Selon la politique sur la violence, il appartient aux titulaires de licences des diverses entreprises de programmation de déterminer le type d'émission qu'elles mettent en ondes.
English-language television ownership groups are also expected to ensure that at least 75% of the priority programming they broadcast is produced by independent production companies.
Les groupes de propriété de stations de télévision de langue anglaise sont tenus de garantir qu'au moins 75 % de leur programmation prioritaire est produite par des sociétés de production indépendante.
Its intention is to remove unnecessary barriers to the continued viability of private broadcasters and to ensure that broadcasters are able to obtain, through market-based negotiations, fair value for the distribution of the programming they broadcast.
Son objectif est d'éliminer les obstacles inutiles à la rentabilité des télédiffuseurs privés et de voir à ce qu'ils recouvrent auprès des distributeurs, à l'issue de négociations fondées sur la valeur du marché, une valeur équitable pour les émissions qu'ils diffusent.
According to CHUM, these two smaller stations currently provide captions for the vast majority of the programming they broadcast, including local news.
Selon CHUM, ces deux plus petites stations diffusent présentement la plupart de leurs émissions avec sous-titrage codé, y compris les nouvelles locales.
Currently, conventional television stations owned by the large English-language broadcasting groups are expected to ensure that at least 75% of the priority programming they broadcast is produced by independent production companies.
À l'heure actuelle, on s'attend des stations de télévision traditionnelle actuellement détenues par les grands groupes de radiodiffusion de langue anglaise qu'elles veillent à ce que 75 % de leur programmation prioritaire soit produite par des sociétés de production indépendantes.
Some call into question the relevance of community channels as well as the quality of the programming they broadcast and whether the Community channel has become nothing more than a promotional tool for BDUs.
Certains remettent en question la pertinence des chaines communautaires et la qualité de leur programmation, et ils se demandent si la télévision communautaire n'est pas devenue qu'un simple outil promotionnel pour les EDR.
On the basis of this definition and the Commission's records, the following FM stations will be excluded from application of the policy and will be permitted to solicit and accept local advertising, irrespective of the amount of local programming they broadcast
Sur la base de cette définition et des dossiers du Conseil, les stations FM suivantes seront soustraites à l'application de la politique et autorisées à solliciter ou accepter de la publicité locale, quelle que soit la quantité de programmation locale qu'elles diffusent
The Commission is committed to improving service to viewers who are deaf or hard of hearing, and has consistently encouraged broadcasters to increase the amount of closed captioned programming they broadcast.
Le Conseil s'est engagé à améliorer le service aux téléspectateurs sourds ou ayant une déficience auditive et encourage constamment les radiodiffuseurs à augmenter la quantité d'émissions sous-titrées qu'ils diffusent.
The Commission is committed to improving service to viewers who are deaf or hard of hearing, and has consistently encouraged broadcasters to increase the amount of closed captioned programming they broadcast.
Le Conseil s'est engagé à améliorer le service destiné aux téléspectateurs sourds ou malentendants et il encourage par conséquent les radiodiffuseurs à augmenter le nombre d'émissions diffusées avec sous-titrage codé.
The Commission is committed to improving service to viewers who are deaf or hard of hearing, and has consistently encouraged broadcasters to increase the amount of closed captioned programming they broadcast.
Le Conseil s'est engagé à améliorer le service aux téléspectateurs sourds ou malentendants et il encourage sans cesse les radiodiffuseurs à augmenter le nombre d'émissions sous-titrées qu'ils diffusent.
The Commission is committed to improving service to viewers who are deaf or hard of hearing, and has consistently encouraged broadcasters to increase the amount of closed-captioned programming they broadcast.
Le Conseil s'est engagé à améliorer les services dispensés aux téléspectateurs qui ont une déficience auditive et il encourage systématiquement les télédiffuseurs à augmenter le nombre d'émissions sous-titrées.
Synoniemen voor programming they broadcast in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 47 ms.
