Examples with "programming will remain" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Disarmament, demobilization and reintegration programming will remain flexible, will be based on common planning assumptions among key stakeholders and will take into account specific requirements in Northern and Southern Sudan.
Le programme de désarmement, démobilisation et réintégration restera souple et sera fondé sur des hypothèses de planification communes des principales parties prenantes, et tiendra compte des besoins spécifiques du Nord et du Sud du Soudan.
Cultural provisions from NAFTA which carve out a certain amount of the Canadian media market for domestically produced programming will remain the same under USMCA.
Les dispositions de l'ALENA sur la culture qui réservent un créneau du marché des médias canadiens aux entreprises de programmation locales demeureront les mêmes aux termes de l'AEUMC.
Pluriannual programming will remain the responsibility of the Directorates General for External Relations and Development.
La programmation pluriannuelle demeurera la responsabilité des Directions générales des relations extérieures et du développement.
Pluriannual programming will remain the responsibility of the Directorates General for External Relations and Development.
La programmation pluriannuelle restera de la compétence des directions générales Relations extérieures et Développement.
Will you assure Canadians that valuable indigenous programming and indigenous language programming will remain viable and well funded into the future?
Garantirez-vous aux Canadiens que la production de contenu autochtone de qualité et de contenu en langue autochtone restera viable et suffisamment financée?
Andere resultaten
Participating ministries and organizations closely involved in the programming process will remain involved in implementation, monitoring and evaluation.
Les ministères et organismes participants qui ont été étroitement associés au processus d'élaboration du programme continueront de prendre part à toutes les activités d'exécution, de suivi et d'évaluation.
For example, our plan assumes that the CRTC's Local Programming Improvement Fund will remain in place and that we will continue to have access to it, generally in accordance with the current rules.
Par exemple, notre plan présume que le Fonds pour l'amélioration de la programmation locale du CRTC restera en place et que nous continuerons d'y avoir accès, généralement comme le prévoient les règles actuelles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.