Vertaling van "programming would be drawn" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
émissions seront tirées
Bell indicated that the programming would be drawn from multiple sources including individuals, schools, not-for-profit organizations and television corporations.
Bell ajoute que la programmation proviendrait de multiples sources, y compris des particuliers, des écoles, des organismes sans but lucratif et des entreprises de télévision.
The programming would be drawn from a variety of programming categories, with a particular emphasis on popular drama programming.
La programmation sera tirée d'une variété de catégories, avec un accent particulier mis sur les émissions dramatiques populaires.
Not more than 10% of total programming would be drawn from any of these program categories.
Un maximum de 10 % de l'ensemble de la programmation serait tiré de chacune des catégories d'émissions.
The station's musical programming would be drawn from a variety of popular and specialty genres including pop, rock, dance, country, acoustic, folk and world beat.
La programmation musicale de la station sera tirée d'une variété de genres populaires et spécialisés comme le pop, le rock, la musique de danse, le country, la musique acoustique, le folklore et la musique du monde.
While the applicant described the service as focusing on the genre of culture and entertainment, ATN was of the view that the categories from which the programming would be drawn go beyond the genre of culture and entertainment.
Bien que la requérante ait décrit le service comme un service axé sur le genre de la culture et du divertissement, ATN est d'avis que les catégories d'émissions dans lesquelles la requérante pourrait tirer ses émissions débordent du genre de la culture et du divertissement.
The applicant has indicated that 85% if its programming would be drawn from Category 6(a) (professional sports).
The proposed service would not broadcast any local weather forecasts and no more than 15% of the programming would be drawn from category 7 - Drama and comedy.
Le service proposé ne diffusera aucun bulletin météorologique local et les émissions provenant de la catégorie 7 (Émissions dramatiques et comiques) représenteront au plus 15 % de la programmation.
In addition, the applicant indicated that not more than 30% of all programming would be drawn from category 7 (Drama and comedy).
De plus, la requérante indique qu'elle ne consacrera pas plus de 30 % de sa programmation à des émissions de la catégorie 7 (Émissions dramatiques et comédies).
In addition, the Commission notes that a significant amount of programming would be drawn from subcategories 7(c) and 7(d), which are categories similar to those found to a significant extent in the schedule of ATN.
De plus, le Conseil note qu'un nombre important d'émissions serait tiré des sous-catégories 7c) et 7d), qui sont les mêmes catégories que celles largement offertes par ATN dans sa grille horaire.
No more than 10% of all programming would be drawn from category 7 - Drama and comedy.
Hunters Bay also indicated that musical programming would be drawn from a variety of musical genres and would include selections from the generally underserved categories Jazz and Blues, Folk, as well as Experimental music.
Hunters Bay indique également que la programmation musicale serait tirée d'un éventail de genres musicaux et comprendrait aussi des pièces musicales des catégories généralement sous-représentées du jazz et du blues, du folklore et de la musique expérimentale.
The station's musical programming would be drawn from content categories 2 (Popular Music) and 3 (Special Interest Music), including specialty music programs focusing on blues, jazz and acoustic folk music.
La programmation musicale de la station proviendrait des catégories de teneur 2 (musique populaire) et 3 (musique pour auditoire spécialisé) et comprendrait des émissions de musique spécialisée axées sur le blues, le jazz et la musique folk acoustique.
The proposed nature of the licence for Première Loge is such that no more than 25% of the programming would be drawn from this category.
La nature proposée de la licence de Première Loge limite cette catégorie à 25 % par semaine de radiodiffusion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.