Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs, of which
Vertaling van "programs, of which" in Frans
programmes, dont
Swindlers just take a few programs, of which only one is helpful and the other ones are not, and wrap them up in a single bundle.
Les escrocs prennent juste quelques programmes, dont un seul est utile et les autres ne le sont pas, et les enveloppent dans un seul paquet.
Can the Minister of Finance tell us if his government has provided for precise measures to support these programs, of which only the United Way, with means
Est-ce que le ministre des Finances peut nous dire si son gouvernement a prévu des mesures précises pour supporter ces programmes, dont seul Centraide, avec des moyens...
The first concerns citizenship, in particular passports, and the second concerns our immigration programs, of which we are all very proud.
La première a trait à la citoyenneté, à savoir la question des passeports, et la deuxième porte sur nos programmes d'immigration dont nous sommes tous très fiers.
When you push and pull the climate with these - these manipulations programs, of which there's a mountain of data to corroborate their existence, then you start to have massive fluctuations in the system.
Quand essaie d'aller trop loin avec ces... ces programmes de manipulation, pour lesquels il existe une montagne de données pour corroborer leur existence, alors on commence à voir des fluctuations dans le système.
Such programs, of which we are generally supportive, have proven capable of effectively reducing rates of criminal recidivism, an outcome that is clearly in the interests of both society and individual offenders.
Les programmes de ce genre, auxquels nous sommes favorables de façon générale, se sont révélés efficaces pour réduire les taux de récidive criminelle, et ce résultat sert manifestement les intérêts de la société aussi bien que ceux des contrevenants.
Among the programs, of which there are 100 species, there are those that everyone needs.
Parmi les programmes comptant 100 espèces, il y en a qui sont nécessaires à tous.
3,300 people were trained thanks to these two programs, of which over 80% were women.
Grâce à ces 2 programmes, plus de 3300 personnes démunies ont été accompagnées, dont plus de 80 % de femmes.
Other projects include additional national interest programs, of which $14 million will be earmarked for youth and children programming, and $6.9 million for music and lifestyle programming.
Les autres projets englobent des programmes additionnels d'intérêt national, dont 14 millions de dollars consacrés à la programmation jeunesse et pour enfants et 6,9 millions de dollars destinés à la programmation musicale et style de vie.
We have decided, in fact, to offer you a selection of feature films that has jumped in number, from 90 in 2006 to 130 this summer, as well as 22 short-film programs, of which 10 are exclusively dedicated to local filmmakers.
Nous avons en effet décidé de vous offrir une sélection de longs métrages qui passe de 90, en 2006, à plus de 130 cette année, auxquels s'ajoutent 22 programmes de courts métrages dont 10 sont exclusivement dédiés aux créateurs d'ici.
The CBSA's trade incentive programs, of which customs bonded warehouses are a part, are intended to promote a fair and secure marketplace by ensuring the accuracy of trade data and the assessment and collection of duties and taxes.
Les programmes d'encouragement commercial de l'ASFC, dont celui des entrepôts de stockage des douanes fait partie, ont pour vocation de promouvoir un marché juste et sécuritaire en assurant des données commerciales exactes et la perception des droits de douane et des taxes.
In our last fiscal year, the Bank Group financed more than $8.2 billion in energy projects or programs, of which 76% was for non-fossil fuels and less than 3% was for coal.
Au cours du dernier exercice budgétaire, l'institution a financé pour plus de 8,2 milliards de dollars de projets et programmes énergétiques, dont 76 % destinés aux combustibles non fossiles et moins de 3 % au charbon.
In 2016, Canada admitted 155,994 permanent residents in Economic Class programs, of which 69,709 were principal applicants and 86,285 were immediate family members.
En 2016, le Canada a admis 155994 résidents permanents dans des programmes de la catégorie de l'immigration économique, dont 69709 étaient des demandeurs principaux et 86285, des membres de leur famille immédiate.
By the end of 2004, more than 100 countries had established PMTCT programs, of which 13 had achieved national coverage. Search UNICEF links
À la fin de 2004, plus de 100 pays avaient mis sur pied des programmes de PMTCT, et dans 13 d'entre eux, la couverture était assurée à l'échelle nationale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programs, of which in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1442464. Exact: 23. Verstreken tijd: 996 ms.
