Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programs, she
Vertaling van "programs, she" in Frans
programmes, elle
After researching programs, she was ready to sign on for health insurance.
Après avoir étudié les programmes, elle était prête à s'inscrire à une assurance santé.
As part of these programs, she studied varying pedagogical methods and presented chamber music at alternative venues.
Dans le cadre de ces programmes, elle a étudié diverses méthodes pédagogiques et a donné des concerts de musique de chambre dans plusieurs espaces alternatifs.
As in other programs, she is assisted by two girls of athletic build: one shows how to simplify the proposed movements, and the other, on the contrary, offers to increase the initial load.
Comme dans d'autres programmes, elle est assistée par deux filles de taille athlétique: l'une montre comment simplifier les mouvements proposés, l'autre, au contraire, propose d'augmenter la charge initiale.
As Head of Programs, she contributes to the development of the association's activities, working with technical and financial partners.
En tant que responsable des programmes, elle contribue au développement des activités de l'association, en lien avec les partenaires techniques et financiers.
In spite of the minister's assurances to the House over and over that everything was just hunky-dory with these programs, she found out the truth at some point.
Même si la ministre ne cessait de répéter à la Chambre que tout allait bien en ce qui avait trait à ces programmes, elle a fini par apprendre la vérité à un moment donné.
After working for television where she directed over three hundred programs, she begins a career in the cinema by directing La Petición (1976) and The Cuenca Crime (1979) which was forbidden for many years and is still the object of a military trial.
Après une longue expérience à la télévision où elle dirige plus de trois cents programmes, elle débute au cinéma en réalisant La Pétition (1976) puis Le Crime de Cuenca (1979) qui, longtemps interdit, fut l'objet d'un procès militaire.
When she wants to announce new programs, she has to consult with the ministers for Natural Resources, Foreign Affairs, International Trade, and Industry.
Quand elle est sur le point d'annoncer des programmes, elle est obligée de consulter les ministres des Ressources naturelles, des Affaires étrangères, celui du Commerce international et le ministre de l'Industrie.
As an establisher of educational programs, she inspired many students.
En tant que fondatrice de programmes éducatifs, elle a inspiré de nombreux étudiants.
To change programs, she first has to get written approval from the admissions office.
Pour changer de filière, elle doit d'abord obtenir l'accord écrit du service des admissions.
But as far as our other programs, she doesn't know that much.
Elle ne sait pas grand-chose de nos autres programmes.
As for computer programs, she noted that these were subject to copyright protection.
Quant aux programmes d'ordinateurs, ils étaient protégés par le droit d'auteur.
She said that because of our programs, she had gone and obtained the title deeds for her farm.
Elle a déclaré que grâce à nos émissions, elle était partie et avait obtenu les titres fonciers de son exploitation agricole.
Through medical, psychosocial and leadership programs, she has become a mentor and advocate for other survivantes.
Grâce à des programmes médicaux, psychosociaux et en leadership, elle est devenue une mentore et une défenseure pour les autres survivors.
Synoniemen voor programs, she in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1544657. Exact: 52. Verstreken tijd: 593 ms.
