We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes qui
programmes, qui
programmes, ce qui
programme
These programs, which are endurance, because they insure permanent weight loss.
Ce sont les programmes qui ont l'endurance, car elles assurent une perte de poids permanente.
The code is programs, which allow you to play these audio and video files as a single file.
Le code est des programmes qui vous permettent de jouer ces fichiers audio et vidéo dans un seul fichier.
Companies can rely on two programs, which is promising.
Les compagnies peuvent profiter des deux programmes, ce qui est intéressant.
They are the ones having to adapt to programs, which creates a great deal of difficulty.
Ce sont plutôt ces dernières qui doivent s'adapter aux programmes, ce qui crée beaucoup de difficultés.
You spoke about adapting programs, which would be culturally easier for young immigrants.
Vous avez parlé d'adaptation de programmes, ce qui serait culturellement plus facile pour les jeunes immigrants.
A special traffic control software determines the best possible programs, which will then be turned on.
Un logiciel spécial de contrôle de trafic détermine les programmes qui sont les mieux adaptés et ceux-ci sont mis en circuit.
There are a variety of ways to support its programs, which also closely align with corporate priorities and branding opportunities.
Il existe une variété de moyens pour soutenir ses programmes qui s'alignent également avec les priorités des entreprises.
It works as a blueprint when analyzing the systems and developing programs, which makes coding more efficient.
Il sert de plan directeur pour l'analyse des systèmes et le développement de programmes, ce qui rend le codage plus efficace.
Our programs, which have been created exclusively to meet your needs, have a perfect combination of relaxing and therapeutic treatments.
Nos programmes qui ont été créés exclusivement pour satisfaire vos besoins comportent une association parfaite de traitements relaxants et thérapeutiques.
Translators also often do interpreting during programs, which is a practice in itself.
Souvent les traducteurs font également de l'interprétariat pendant les programmes, ce qui est encore une pratique en soi.
Avoiding weight loss diet and weight programs, which include or promises
Eviter la perte de poids et poids Dieting programmes qui incluent ou promesse
We were into our own programs, which were very good.
Il s'agissait de nos programmes, et ils étaient très bons.
This is strictly within federal programs, which is also very important.
Cela relève donc strictement des programmes fédéraux, qui sont également très importants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.