We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes atteignent
programmes permettent d'atteindre
Project assessment and selection processes will ensure that programs achieve tangible results.
Les processus d'évaluation et de sélection des projets auront pour but de s'assurer que les programmes atteignent des résultats concrets.
For all organizations, working in the social sphere is important to demonstrate to society, supporters and authorities that their programs achieve both a qualitative and quantitative perspective.
Pour toutes les organisations travaillant dans le domaine social il est important de montrer à la société et aux autorités l'impact que leurs programmes atteignent d'un point de vue qualitatif et quantitatif.
Cognizant of the clear benefits of working in close collaboration with CSOs, the government is committed to fostering ever closer ties with CSOs to ensure that the programs achieve the set objectives.
Conscient des avantages manifestes qu'offre une étroite collaboration avec les organisations de la société civile, le Gouvernement tient à favoriser l'établissement de liens encore plus étroits avec elles pour faire en sorte que les programmes permettent d'atteindre les objectifs fixés.
4.91 In approving budgets and enacting changes to the Income Tax Act, Parliament plays a role in ensuring that programs achieve the government's desired policy objectives.
4.91 Lors de l'adoption des budgets et des modifications à la Loi de l'impôt sur le revenu, le Parlement veille à garantir que les programmes permettent d'atteindre les objectifs stratégiques établis par le gouvernement.
We believe that it is the people's representatives who should ensure that the various programs achieve their objectives and that the public service and the government manage the allocation of public funds fairly, efficiently and economically.
Nous croyons que ce sont les représentants du peuple qui devraient s'assurer que les différents programmes atteignent leurs objectifs et que la fonction publique ainsi que le gouvernement gèrent l'allocation des deniers publics avec équité, efficacité et économie.
With the exception of sub-criterion 2.1 "programs achieve stated objectives"; the other sub-criterion did not report any highly unsatisfactory results.
À l'exception du sous-critère 2.1, les « programmes atteignent les objectifs déclarés » ; les autres sous-critères ne rapportèrent aucun résultat très insatisfaisant.
2.1 Programs achieve stated objectives and attain expected results.
2.1 Les programmes atteignent les objectifs énoncés et les résultats escomptés.
You'll receive a customised assessment and full description of how state-of-the-art programs achieve success.
Vous recevrez une évaluation personnalisée et une description complète de la façon dont les programmes de pointe réussissent.
Our specialty is looking at how charities spend money and what impact their programs achieve.
Notre spécialité consiste à regarder de quelle façon les organismes de bienfaisance dépensent leur argent et quelles répercussions obtiennent leurs programmes.
Furthermore, keep installed programs achieve this, however, use implemented functions or tools provided by the official developers.
Gardez les applications et systèmes d'exploitation installés à jour, cependant, pour y parvenir, utilisez les fonctions implémentées ou les outils fournis par les développeurs officiels.
Today I want to talk more about how these programs achieve this type of success.
It must always balance the efficient operation of its programs with the risks associated with seeing those programs achieve their desired impact.
Ils doivent toujours assurer l'équilibre entre l'efficacité du fonctionnement de leurs programmes et les risques associés à l'obtention de l'impact souhaité.
A major theme in the literature is that community-based programs achieve results, and are recognised as effective approaches for promoting mental wellness and resilience.
Le fait que les programmes communautaires permettent d'atteindre des résultats et qu'ils sont considérés comme des méthodes efficaces pour promouvoir le bien-être mental et la résilience est un thème récurrent dans la littérature.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.