We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes et définir
programmes et identifier
Every federal department has to review its programs and identify the 5% of programs which are fully aligned with objectives or not as effective.
Chaque ministère fédéral doit revoir ses programmes et définir les 5 p. 100 de ses programmes qui sont le moins bien alignés ou les moins performants par rapport aux objectifs.
These Signature Projects will demonstrate that the Department is stretching beyond business as usual by representing a broader approach to review programs and identify areas where all three sustainable development areas - economic, environmental and social - are addressed.
Ces projets propres démontreront que le Ministère sort des sentiers battus en représentant une approche élargie pour examiner les programmes et définir les secteurs où les aspects du développement durable - économique, environnemental et social - sont pris en considération.
The group will review current prevention and capacity-building programs and identify best practices.
Le groupe révisera les programmes actuels de prévention et de renforcement des capacités en vue d'identifier les pratiques exemplaires.
You have a responsibility to examine your programs and identify areas in which there may be increased opportunity for abuse to happen.
Vous avez la responsabilité d'examiner vos programmes et d'identifier les zones sensibles où les risques d'abus sont plus importants.
Their research will shed light on the cost-effectiveness of training programs and identify interventions most likely to increase enrolment.
Cette recherche fera le point sur le coût-efficacité des programmes de formation et ciblera des interventions visant principalement à augmenter les inscriptions.
Evaluate and monitor the cumulative impacts of local environmental policies and programs and identify priorities for future action.
Évaluer et observer les incidences cumulatives des politiques et programmes locaux de l'environnement et identifier les priorités pour des mesures futures.
Needs assessments are part of the planning stage of programs and identify community health priorities.
Les évaluations des besoins font partie de la planification des programmes et identifient les priorités au chapitre de la santé communautaire.
We then zoomed in on these components to list the most complex functions and programs and identify defects found in their code.
Nous avons ensuite zoomé sur ces composants afin d'identifier les fonctions et programmes les plus complexes et les défauts rencontrés dans leur code.
They contribute to the design of training programs and identify opportunities and downsides of the rapid changes affecting labour markets.
Ils contribuent à la conception de programmes de formation et recensent les possibilités et les inconvénients des changements rapides qui affectent les marchés du travail.
Document business processes for programs and identify data and documents required to support the business processes.
Consigner les processus opérationnels pour les programmes et établir les données et les documents requis pour appuyer les processus opérationnels.
The information will also be used to help coaches and athletes refine their training programs and identify opportunities on the path to the podium.
Les renseignements obtenus aideront également les entraîneurs et les athlètes à raffiner leurs programmes d'entraînement et à cerner les occasions pouvant mener au podium.
To that end we work with educators, communities and even parents to expand and accelerate successful programs and identify innovative new solutions that can help unlock trainees potential.
À cette fin, nous travaillons avec les éducateurs, les communautés et même les parents afin d'élargir, d'accélérer les programmes de réussite et d'identifier de nouvelles solutions innovantes qui peuvent aideràdéceler leur potentiel.
To that end, we work with educators, policymakers, parents, and communities to expand and accelerate successful programs and identify innovative new solutions that can help unlock students' potential.
Pour ce faire, nous travaillons avec les éducateurs, les responsables politiques, les parents et les communautés pour étendre et accélérer les programmes couronnés de succès et identifier de nouvelles solutions innovantes qui peuvent aider à débloquer le potentiel des élèves.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.