Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programs and structures
Vertaling van "programs and structures" in Frans
programmes et des structures
programmes et les structures
programmes et structures
programmes et de structures
We implement and continuously improve the policies, programs and structures needed to safeguard their health, safety and security.
Par conséquent, nous mettons en œuvre et améliorons continuellement des politiques, des programmes et des structures visant à préserver leur santé, leur sécurité et leur sûreté.
Key informants have indicated that partnerships have allowed the funded organizations to create programs and structures that enhance their ability to deliver their programming in support of maternal and child health and secure additional resources.
Des informateurs clés ont indiqué que des partenariats ont permis aux organisations financées de créer des programmes et des structures qui améliorent leur capacité d'offrir leurs programmes pour appuyer la santé des mères et des enfants et d'obtenir des ressources supplémentaires.
In other words, the programs and structures included in existing legislation have simply been put together in this new bill.
Bref, les programmes et les structures inclus dans les autres projets de loi existants sont simplement rassemblés dans ce nouveau projet de loi.
The current programs and structures put in place by the government have actually led to an increased prevalence of food insecurity across the three territories, as well as in many northern and indigenous communities in my riding.
Les programmes et les structures que le gouvernement a en place à l'heure actuelle font que l'insécurité alimentaire est en fait plus répandue qu'avant dans les trois territoires, de même que dans de nombreuses collectivités autochtones ou du Nord comme celles de ma circonscription.
Provide guidance on review/development of national policies, programs and structures for health promotion
Fournir des conseils sur l'examen/élaboration des politiques nationales, programmes et structures de promotion de la santé
Systemic discrimination may therefore arise when institutions fail to take into account the reality of contemporary family structures when designing their policies, programs and structures.
Une discrimination systémique peut apparaître lorsque les institutions omettent de tenir compte de la réalité des structures familiales contemporaines quand elles conçoivent leurs politiques, programmes et structures.
I would like to conclude with a few words about the importance of consulting with persons with disabilities to ensure that their rights are taken into account in the design of all transportation-related policies, programs and structures.
En terminant, je voudrais ajouter quelques mots sur l'importance de consulter les personnes ayant une déficience pour veiller à ce que leurs droits soient pris en compte au moment de préparer des politiques, des programmes et des structures en matière de transports.
We are aware that NGOs and governments have made efforts to protect and empower girls, supporting their participation in development of programs and structures that afford them rights and opportunities.
Nous savons que les ONG et les gouvernements ont fait des efforts pour protéger et autonomiser les filles en favorisant leur participation à l'élaboration des programmes et des structures qui tiennent compte de leurs droits et leur offrent de nouvelles possibilités.
Systemic discrimination may arise when housing providers, particularly larger housing providers, fail to take into account the reality of people identified by the Code when designing their policies, programs and structures.
La discrimination systémique peut avoir lieu lorsque des fournisseurs de logements, en particulier ceux qui sont de plus grande envergure, omettent de tenir compte de la réalité des personnes désignées par le Code au moment de concevoir leurs politiques, programmes et structures.
I'm excited to continue the excellent work done by previous chairs and committee members in identifying programs and structures that will facilitate the values of the organization and softball's LTPD model.
Je suis excitée de continuer l'excellent travail effectué par les présidents précédents et les membres du comité à identifier des programmes et des structures qui faciliteront les valeurs de l'organisation et le modèle du DLTJ de softball.
We must implement programs and structures that will allow these young people to study in French in their own region rather than go to an anglophone college.
Il s'agit de mettre en oeuvre des programmes et des structures qui vont permettre à ces jeunes d'étudier en français à l'endroit où ils sont plutôt que d'avoir à fréquenter un collège anglophone.
The translated manual discusses how to create guidelines, training programs and structures for multi-agency initiatives capable of addressing high risk cases and incorporates perspectives from the Franco-Ontario community.
Le manuel traduit décrit la façon de créer des lignes directrices, des programmes et des structures de formation pour les initiatives multidisciplinaires capables de résoudre des cas à haut risque et tient compte des points de vue de la communauté franco-ontarienne.
By implementing the necessary programs and structures, Canada will become a world leader in the development of young skier racers by 2010 and beyond.
En mettant en place les programmes et les structures nécessaires, le Canada deviendra un leader mondial au niveau du développement de jeunes skieurs d'ici à 2010 et au-delà.
Synoniemen voor programs and structures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 65 ms.
