We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes puis
programmes, puis
programmes et puis
In some cases, a device or program might not work or may require an update, or you might need to uninstall some programs and then reinstall them after installing the evaluation.
Il est possible que, dans certains cas, un appareil ou un programme ne fonctionne pas ou nécessite une mise à jour, ou que vous deviez désinstaller certains programmes puis les réinstaller après l'installation de la version d'évaluation.
The sbopkg program itself allows a great deal of automation: the interactive curses interface helps you getting ridd of the burden to download source code archives, and allowing you to select multiple programs and then compile and package all of those in one go.
Le programme sbopkg lui-même procure un bon niveau d'automatisation: l'interface interactive curses vous aide à gérer tout le travail de téléchargement des fichiers du code source, en vous permettant de choisir plusieurs programmes puis de les compiler et empaqueter tous en une seule fois.
Let us get on with putting in place the programs and then we can have these kinds of debates in the House, at committee, wherever.
Mettons en place les programmes puis nous pourrons avoir ce genre de débats à la Chambre, en comité, n'importe où.
To see the change, close all of your programs and then log off from Windows.
Pour voir le changement, fermez tous vos programmes puis déconnectez-vous de Windows.
This chapter provides a brief overview of these programs and then a more detailed description of each one.
Ce chapitre fournit un bref aperçu de ces programmes, et vous en dit plus long sur le fonctionnement de chacun.
Even worse, as I mentioned, the government cut programs and then brought them back.
Pire encore, comme je l'ai mentionné, le gouvernement a sabré dans des programmes et les a ramenés.
There are some ways of using co-op programs and then bridging students of the official language minority into our workforce.
Il est possible d'utiliser les programmes co-op puis d'intégrer à notre main-d'oeuvre des étudiants des communautés de langue officielle minoritaire.
An adequate financial foundation for the industry must be established by developing credible programs and then providing the funds to pay for their full cost.
Il faut établir une assise financière convenable pour l'industrie en mettant au point des programmes crédibles puis en versant les fonds nécessaires pour couvrir en totalité leur coût.
With the right mouse button on the user interface menu, select all programs and then open the control panel.
Avec le bouton droit de la souris sur le menu de l'interface utilisateur, sélectionnez tous les programmes, puis ouvrez le panneau.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.