We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes aident
These programs are helping youth at risk to put new direction in their lives.
Our government's Home Renovation Tax Credit and other programs are helping tens of thousands of Canadians right now to fix their roofs, renovate their kitchens and make their homes more energy efficient.
Le Crédit d'impôt pour la rénovation domiciliaire et d'autres programmes aident des dizaines de milliers de Canadiens dès maintenant à réparer leur toit, à rénover leur cuisine et à rendre leur maison plus efficace sur le plan énergétique.
Without knowing this, Employment and Social Development Canada cannot be sure whether the programs are helping clients find sustainable employment or only subsidizing employers without benefiting clients over the longer term.
Sans cette information, Emploi et Développement social Canada ne peut pas savoir si les programmes aident les participants à trouver un emploi durable ou s'ils subventionnent simplement des employeurs sans que les participants en bénéficient à long terme.
At the Atlantic Canada Opportunities Agency, or ACOA, our programs are helping to grow the economy, create jobs and diversify the economies of communities.
À l'Agence de promotion économique du Canada atlantique, ou APECA, nos programmes aident à faire croître l'économie, à créer des emplois et à diversifier les économies des collectivités.
In-house training programs are helping to build digital skills across the entire staff.
Les formations internes concourent à développer les compétences numériques de l'ensemble du personnel.
Research and monitoring programs are helping fill these knowledge gaps.
However, various awareness programs are helping to create environment and procedures wherein direct and explicit discrimination in availing opportunities does not take place.
Toutefois, divers programmes de sensibilisation contribuent à créer un environnement et des procédures qui excluent toute discrimination directe et explicite dans l'attribution des possibilités offertes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.