Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programs are operating
Vertaling van "programs are operating" in Frans
programmes fonctionnent
The challenge is to develop monitoring systems that capture how programs are operating, what children are learning and if system goals are being met.
Le défi consiste à élaborer des systèmes de surveillance qui discernent comment les programmes fonctionnent, ce que les enfants apprennent et si les objectifs des systèmes sont atteints.
We select programs or horizontal issues in government, and we examine the management practices and systems to determine whether improvements can be made or whether programs are operating as they should.
Nous choisissons des programmes ou des questions horizontales au gouvernement, et nous examinons les systèmes et les pratiques de gestion pour voir si des améliorations peuvent être faites ou si les programmes fonctionnent comme il le faut.
The challenge is to develop monitoring systems that capture how programs are operating, what children are learning and if system goals are being met.
Le défi consiste à mettre sur pied des systèmes de surveillance qui reconnaissent la façon selon laquelle les programmes fonctionnent ainsi que la nature de ce que les enfants apprennent et qui indiquent si les objectifs des systèmes sont atteints.
When programs are operating these pages are accessed through a system of dynamic and focused linking by pressing your keyboard's F1 key.
Lorsque les programmes fonctionnent, ces pages sont accessibles via un système de liaison dynamique et ciblée en appuyant sur la touche F1 de votre clavier.
Mr. Chair, we're always looking to ensure that our programs are operating efficiently.
Monsieur le président, nous veillons toujours à ce que nos programmes fonctionnent efficacement.
Programs are operating well and internal communication is good; however, more communication and coordination is required at the mission level.
Les programmes fonctionnent bien et la communication interne est bonne; cependant, de meilleures communications et une coordination accrue au niveau de la mission s'imposent.
The Programs are operating well and the MCO has endeavoured to ensure that good practices are in place.
Les programmes fonctionnent bien et l'AGC veille à ce que de bonnes pratiques soient en place.
Immersion programs are operating very well, and enrolment is up.
Les programmes d'immersion fonctionnent très bien, et il y a beaucoup d'inscriptions.
This multi-step internal review and approval process is intended to ensure that such programs are operating properly, and that they are capable of protecting information from inappropriate access.
Ce processus interne d'examen et d'approbation à plusieurs étapes vise à veiller à ce que de tels programmes soient exécutés de manière appropriée, et à ce qu'ils soient en mesure de protéger les renseignements contre tout accès inapproprié.
While some data communications are charged back, this suggests that programs are operating data communications systems entirely within program areas.
Bien que certaines communications de données soient facturées à l'interne, cela donne à penser que les programmes exploitent des systèmes de communications de données entièrement internes aux secteurs de programmes.
As a response to this, it is estimated that over 3,000 community-based, child-feeding programs are operating in Canada.
On estime que, réagissant à ce problème, plus de 3000 groupes offrent des programmes locaux d'alimentation pour les enfants.
Canadian courts are turning increasingly to mediation to resolve access disputes, and mediation is widespread in the U.S., where an estimated 205 court mediation programs are operating.
Les tribunaux canadiens ont de plus en plus recours à la médiation pour régler les litiges en matière de droit de visite, et la médiation est répandue aux États-Unis; on estime qu'environ 205 programmes de médiation y sont offerts.
These programs are operating at provincial levels across the country, developed in a fragmented manner and not framed on a national scope addressing recycling programs throughout Canada.
Ces programmes relèvent des provinces, sont conçus de manière fragmentaire et ne s'appuient pas sur un cadre national pour tous les programmes de recyclage au Canada.
Synoniemen voor programs are operating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 84 ms.
