Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

programs broadcast

Geflecteerde vorm van program broadcast

Vertaling van "programs broadcast" in Frans

émissions diffusées programmes diffusés

diffusion de programmes

émissions présentées

diffusion des émissions

émissions qui sont diffusées

The programs broadcast will only relate to health and medical research.

Les émissions diffusées doivent traiter uniquement du domaine de la santé et de la recherche médicale.

The programs broadcast on the service will reflect comedy in its various forms and formats.

Les émissions diffusées sur le service reflèteront les diverses formes et formules de la comédie.

The programs broadcast on children's television channels.

Les programmes diffusés sur les chaînes de télévision pour enfants.

The ministry retains the authority to oversee the programs broadcast by public channels.

Le ministère garde un droit de contrôle sur les programmes diffusés par les chaînes publiques.

The broadcasting centre inserts the channel identifier into the interactive programs broadcast.

Le centre de diffusion introduit l'identifiant de voies dans la diffusion de programmes interactifs.

The programs broadcast on the service will reflect comedy in its various forms and formats.

Les émissions diffusées sur le service devront refléter la comédie sous ses différentes formes et formules.

Above mentioned provisions do not apply to those programs broadcast for foreign countries or ethnic minorities.

Les dispositions mentionnées précédemment ne s'appliquent pas aux émissions diffusées à l'intention des pays étrangers ou aux minorités ethniques.

It also made a commitment to increase the level of closed captioning of the programs broadcast on its service during the new licence term.

Elle s'est aussi engagée à augmenter le niveau de sous-titrage codé des émissions diffusées sur son service pendant la nouvelle période de licence.

Instead, licensees will be required every six months to provide a list of the programs broadcast that are eligible for the additional time credit.

En revanche, les titulaires devront fournir tous les six mois une liste des émissions diffusées qui sont admissibles à un crédit de temps additionnel.

The episode at issue consisted of a replay of highlights of programs broadcast during the past year.

L'émission en cause était une reprise des faits saillants des émissions diffusées au cours de l'année.

the total number of programs broadcast during the broadcast year

le nombre total d'émissions diffusées au cours de l'année de radiodiffusion

Villagers are thus able to listen to their own messages on the radio, including their feedback on other programs broadcast by the station.

Les villageoises et les villageois peuvent ainsi écouter leurs messages personnels à la radio, y compris leurs réactions pendant d'autres émissions diffusées par la station.

The goal is for journalists and readers to understand that the articles written in the press and the programs broadcast on television can have a significant impact on public debate.

Il s'agit de faire comprendre que les articles qu'ils écrivent, les émissions diffusées par la télévision, peuvent avoir un impact très important dans le débat public.