We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes chaque année
formation chaque année
I urge them to participate in these programs every year and to make use of them when needed.
D'ailleurs, je les invite à adhérer à ces programmes chaque année et à faire appel à ceux-ci lorsque c'est nécessaire.
My understanding is that the government is undertaking a cycle of reviews of about 25% of agencies and programs every year.
Ce que je crois comprendre, c'est que le gouvernement entreprend un cycle d'examen touchant environ 25 p. 100 des organismes et programmes chaque année.
We support and conduct several hundreds of conferences and educational programs every year.
Nous soutenons et dirigeons plusieurs centaines de conférences et de programmes éducatifs chaque année.
Six to eight books are associated with school programs every year.
We can also see that you take your responsibilities seriously by offering awareness programs every year.
On voit aussi que vous prenez vos responsabilités au sérieux en offrant des programmes de sensibilisation chaque année.
Brenda ensures that her legal skills and knowledge remain current by attending many continuing legal education programs every year.
Brenda s'assure que ses compétences juridiques et ses connaissances demeurent à jour en assistant à de nombreux programmes de formation juridique continue chaque année.
Over 7,000 post-secondary students enter these programs every year.
Over 7,000 post-secondary students enter these programs every year.
Plus de 7000 étudiants du postsecondaire participent chaque année B ces programmes.
In the various fields of technical and professional education, thousands of qualified students are denied admission to programs every year because of quotas on enrolment.
Dans différents domaine de l'enseignement technique et professionnel, chaque année, des milliers d'étudiants qualifiés se voient refuser l'admission à divers programmes à cause du contingentement des inscriptions.
An irresistible atmosphere, concerts and other outdoor events attract thousands of people and expand the programs every year.
Une atmosphère irrésistible et des concerts et autres manifestations à ciel ouvert attirent chaque année des dizaines de milliers de personnes autour d'une offre de plus en plus large.
But you're putting a lot of energy and resources into applying for funds to continue programs every year, because they're funded on an annual basis.
Mais il faut consacrer beaucoup d'énergie et de ressources aux demandes de financement si on veut maintenir les programmes d'année en année, puisque le financement est annuel.
Thanks to its commitment, nearly 300 participants benefit from employability programs every year.
Funding constantly flows to the different provinces for different programs, some through special programs every year to follow up on promises made in elections or to deal with special issues.
Le financement est accordé chaque année aux diverses provinces pour divers programmes, et dans certains cas des programmes spéciaux, pour donner suite à des promesses électorales ou pour régler certains dossiers spéciaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.