Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programs focussed
Vertaling van "programs focussed" in Frans
programmes axés
programmes portant
Second, policies and programs focussed on the economic components of the divorce process would also be beneficial to children.
Deuxièmement, des politiques et des programmes axés sur les aspects économiques du processus de divorce seraient aussi bénéfiques pour les enfants.
Funds were mainly used for the design and implementation of programs focussed on clean energy research and development, renewable and alternative energy, and improving energy efficiency in numerous sectors.
Les fonds ont essentiellement servi à concevoir et à mettre en œuvre des programmes axés sur la recherche et le développement dans le domaine de l'énergie propre, des énergies renouvelables et de remplacement, et de l'amélioration de l'efficience énergétique dans de nombreux secteurs.
Finally, after more than thirty years of language-planning activities, we believe that it is time to reframe Canada's language governance in order to develop more carefully targeted programs focussed on minority community support and development.
Enfin, après avoir consacré plus de trente ans à l'aménagement linguistique, nous croyons que le temps est venu de restructurer la gouvernance linguistique au Canada de sorte à élaborer des programmes axés plus spécialement sur le développement des communautés minoritaires de langue officielle.
The result of these efforts is an Expenditure Management System that supports programs focussed on results, provides value for taxpayers' money, and is aligned with government priorities and responsibilities.
Ces efforts ont permis de mettre en place un Système de gestion des dépenses qui soutient des programmes axés sur les résultats, optimise la valeur de l'argent des contribuables, et s'harmonise avec les priorités et les responsabilités du gouvernement.
Specialised exercise programs focussed on functional activities and return to work outcomes are advocated for workers with back pain.
Des programmes d'exercices spécialisés sont axés sur les activités fonctionnelles et préconisent le succès du retour au travail pour les travailleurs avec un mal de dos.
It could be argued that current policies and programs focussed on broad societal contextual factors are intended to stretch into people's daily lives.
On pourrait affirmer que les politiques et programmes actuels visant les facteurs contextuels sociaux plus vastes sont conçus de manière à entrer dans le quotidien des gens.
Many of these clients were released without the benefit of timely rehabilitation programs focussed on wellness and now have chronic conditions requiring long-term support.
Bon nombre de ces clients ont été libérés sans bénéficier des programmes de réadaptation en temps opportun axés sur le mieux-être et présentent maintenant des problèmes de santé chroniques et ont besoin d'un soutien de longue durée.
It has relied on voluntary measures and spending programs focussed mainly on research and development, demonstration, and public education and awareness.
Le gouvernement compte sur des mesures volontaires et sur des programmes de dépenses axés principalement sur la recherche et le développement, la démonstration de nouvelles technologies, l'éducation de la population et la sensibilisation.
There could be programs focussed on prevention, young people speaking to others in the schools, telling them not to smoke, for young people are very much aware of the issue.
On pourrait avoir des programmes de prévention, des jeunes qui parleraient à d'autres jeunes dans les écoles et leur diraient de ne pas fumer, parce que les jeunes sont très sensibilisés.
Training programs focussed on trade practices and the rules that govern international business activities assist in providing services to new and smaller exporters with a view to enhancing their capacity and preparedness in international market development.
Ils offrent des programmes de formation axés sur les pratiques et les règles commerciales qui régissent les activités commerciales internationales afin d'aider les petits et nouveaux exportateurs à renforcer leurs capacités de développement de marchés internationaux et à se préparer à les pénétrer.
Our audit of federal health and safety regulatory programs focussed on key sectoral-wide issues affecting these programs.
Notre vérification des programmes fédéraux de réglementation relatifs à la santé et à la sécurité traite de vastes questions sectorielles clés touchant ces programmes.
The applicant indicated that it would offer a maximum of 10% of all programming in either the French or English language, including programs focussed on helping new immigrants to master those languages.
La requérante indique qu'un maximum de 10 % de l'ensemble de sa programmation sera en français ou en anglais et se composera d'émissions visant à aider les nouveaux immigrants à maîtriser ces langues.
Included in this is Paysafe's implementation of state-of-the-art artificial intelligence and automation programs focussed on streamlining and enhancing customer-facing processes.
Dans ce cadre, Paysafe a mis en place des programmes d'intelligence artificielle et d'automatisation de pointe visant à rationaliser et à améliorer les processus de contact avec les clients.
Synoniemen voor programs focussed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 36 ms.
