We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes doivent avoir
Plans and programs must have a goal pointing to the future.
Programs must have mixed (mono/stereo) audio track on both channels, must be an English version (dubbed or subtitled), and programs with visible time-code will not be accepted.
Les programmes doivent avoir une piste audio mixte (mono/stéréo) sur les deux canaux et doivent être en version anglaise (doublés ou sous-titrés). Les programmes avec code temporel visible ne seront pas acceptés.
Some of these programs must have been in existence for many years now.
However, if world citizenship is to be understood as a universal principle, all programs must have certain aspects in common.
Cependant, afin que la citoyenneté mondiale soit comprise comme étant un principe universel, tous les programmes devront avoir certains aspects communs.
For these reasons, witness protection programs must have a good foundation in legislation or policy.
Pour ces raisons, les PPT doivent être bien ancrés dans la loi ou les politiques.
It believes, however, that these programs must have a high spoken word content and be produced by not-for-profit organizations, producers or broadcasters.
Toutefois, il est d'avis que ces émissions doivent être à forte teneur de créations orales et émaner d'organismes, producteurs ou diffuseurs à but non lucratif.
Candidates to the certificate programs must have a grade 12 or equivalent.
Les candidats aux programmes menant à l'obtention d'un certificat doivent posséder un diplôme de 12e année ou l'équivalent.
Absolutely, I couldn't agree more, the landscape is a key issue, which is why these programs must have some sense of timeliness and must be able to change and be flexible.
Absolument, je suis parfaitement d'accord, le paysage est un facteur clé, et c'est pourquoi ces programmes doivent traduire un sentiment d'urgence et pouvoir changer et être souples.
Generally, debts incurred in the course of administering charitable programs must have a direct link to the charitable programs of the foundation.
En règle générale, les dettes contractées au cours de l'administration des programmes de bienfaisance doivent avoir un lien direct avec les programmes de bienfaisance de la fondation.
This suggests that youth gang prevention programs must have a particular focus on targeting areas where there is an existing or emerging threat of gang activity in order to distinguish them from youth delinquency prevention programs.
Ceci semble indiquer que les programmes de prévention doivent être particulièrement axés sur les zones où la menace est présente ou émergente, pour pouvoir se différencier des programmes de prévention de délinquance chez les jeunes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.