Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

programs of each

Geflecteerde vorm van program of each

Vertaling van "programs of each" in Frans

programmes de chaque

programmes de chacun

programme de chaque

In our opinion, there is a significant risk that activities and initiatives to support sustainable development commitments are occurring ad hoc in the different programs of each department.

À notre avis, les activités et les initiatives à l'appui des engagements de développement durable risquent vraiment de n'être entreprises que de façon ponctuelle pour divers programmes de chaque ministère.

This may be very interesting and all, but in the end we don't know how all this information, beyond the specific knowledge and programs of each researcher, will lift people out of poverty.

Cela est très intéressant, mais on n'a pas fini de bien comprendre comment tout cette connaissance, au delà des savoirs spécifiques et des programmes de chaque chercheur, va permettre aux personnes de cesser d'être pauvres.

It will not look at the programs of each of the ministries and reduce spending.

Le gouvernement refuse de réévaluer les programmes de chacun des ministères et d'effectuer des compressions.

If you move to program-based votes, you have to understand the programs of each department to actually understand the votes.

Si vous passez à des crédits fondés sur les programmes, vous allez devoir connaître les programmes de chacun des ministères pour être en mesure de comprendre les crédits.

Entry to some sites and museums (see programs of each tour)

Entrées de certains musées et sites touristiques (voir programme de chaque circuit)

All Governors/Regents/Mayors shall examine that the statutes, rules of association and programs of each non-profit organization are in line with the vision, mission and objective of the said non-profit organization.

Tous les gouverneurs, régents et maires doivent s'assurer que les statut, règlement associatif et programme de chaque organisation à but non lucratif correspondent à la philosophie, à la mission et aux objectifs de l'organisation

The two countries agree to increase exchanges of researchers and facilitate access to the laboratories and programs of each country in a balanced manner, both in bilateral and multilateral relations.

Les deux pays conviennent de renforcer les échanges de chercheurs et de faciliter l'accès aux laboratoires et aux programmes de chaque pays de manière équilibrée, tant dans les relations bilatérales que multilatérales.

During this joint exercise, the programs of each ministry were analysed, in order to identify gender inequalities and correct each activity, modifying it and making it sensitive to this issue, including relative indicators and budgets.

Au cours de cet exercice conjoint on a analysé les programmes de chaque ministère, on a identifié les disparités de genre et apporté des corrections au niveau de chaque action, afin de les rendre sensible au genre.

And finally all ideas have been tested, the programs of each Thymio written to have a "reliable" code, the accessories have been built and refined, and everybody is ready for filming.

Et enfin toutes les idées ont été testées, les programmes de chaque Thymio écrit pour avoir un code « fiable », les accessoires ont été construits et affinés et tout le monde est prêt pour le tournage.

Ministers collectively are responsible to Parliament for all government policies and for the specific policies and programs of each minister as a member of that government.

Les ministres sont collectivement responsables devant le Parlement des politiques du gouvernement dans son ensemble, ainsi que des politiques et des programmes de chacun des ministres en tant que membre du gouvernement.

This is part of an initiative announced in the February 2003 Budget to review the mandates and programs of each department every five years.

Il fait partie d'une initiative annoncée dans le budget de février 2003, qui consiste à examiner les mandats et les programmes de chaque Ministère, à tous les cinq ans.

And see the programs of each other...

et voir les programmes des uns et des autres...

The server logic may be configured to distribute the client engines to the plurality of client computing devices of the spreadsheet application when requested through the browser programs of each of the plurality of client computing devices.

La logique de serveur peut être configurée pour distribuer les moteurs clients à la pluralité des dispositifs informatiques clients de l'application feuille de calcul lorsque cela est demandé via les programmes de recherche de chacun de la pluralité des dispositifs informatiques clients.