Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

programs so

Vertaling van "programs so" in Frans

programmes afin programmes pour

émissions de manière

We promised new programs so that social services will be available.

Nous avons promis d'élaborer de nouveaux programmes afin d'assurer l'accès aux services sociaux.

Cuts should be offset by other programs so that the regions are not affected.

Il faut les compenser par d'autres programmes afin que les régions ne soient pas affectées.

We have designed programs so that they make sense.

On a conçu les programmes pour qu'ils se tiennent.

They need the government to start modifying these programs so that there is greater accessibility.

Elles ont besoin que le gouvernement modifie les programmes pour en accroître l'accessibilité.

The applicant stated that it plans to position advertisements before and after individual programs so as not to interrupt their content.

La requérante a déclaré qu'elle projette de placer les messages publicitaires avant et après les émissions de manière à ne pas en interrompre le contenu.

It is the responsibility of the government to manage these programs so they will continue to exist in the future.

Il incombe au gouvernement de gérer ces programmes pour en assurer la survie.

We pride ourselves on wanting to have programs so that women can have financial and economic security.

On se targue de vouloir faire des programmes pour que les femmes connaissent la sécurité financière et économique.

We're just putting the finishing touches on a number of programs so that we can address this.

Nous sommes en train de mettre la dernière main à une gamme de programmes pour régler ce problème.

We'd like to be able to expand those programs so that they'd be available to other organizations.

Nous aimerions élargir ces programmes pour les mettre à la disposition d'autres organisations.

The investment needs to go back into those programs so they can sort, sustain and recycle all the plastics.

Les fonds doivent être réinvestis dans ces programmes afin qu'ils puissent trier, maintenir et recycler toutes les matières plastiques.

We need to try to simplify the process and change the programs so that they can respond to local needs.

Il faut tenter de simplifier le processus et de modifier les programmes pour qu'ils puissent répondre aux besoins locaux.

Allow for there to be the pooling of money between programs so it can optimally benefit communities.

Il faudrait une mise en commun des fonds entre les programmes pour en tirer le meilleur parti possible pour les collectivités.

Mitacs is committed to continually improving our programs so we can deliver the best possible outcomes for the government's investments.

Nous nous engageons à continuellement améliorer nos programmes pour pouvoir produire les meilleurs résultats à partir des investissements gouvernementaux.