It is learning across projects and programs that is hard.
C'est le fait d'apprendre à travers les différents projets et programmes qui est difficile.
The computer system may maintain a queue of requests to transfer data for programs that is ordered according to the order of the programs in a playlist specified using, for example, broadcast automation control system.
Le système informatique peut conserver une file d'attente de requêtes pour transférer des données de programmes qui est ordonnée en fonction de l'ordre des programmes dans une liste spécifiée, au moyen par exemple d'un système de commande d'automatisation de diffusion.
This is one of those rare programs that is equally impressive whether you are using it for practical or professional purposes, or simply having fun.
C'est un de ces rares programmes qui est toujours aussi impressionnant, que vous l'utilisiez à des fins pratiques ou professionnelles, ou simplement pour vous amuser.
This may not be the answer you are looking for, but Photoshop is one of those programs that is extremely useful, but comes with a learning curve that is more of a vertical jump of the curve.
Cela peut ne pas être la réponse que vous cherchez, mais Photoshop est l'un de ces programmes qui est extrêmement utile, mais est livré avec une courbe d'apprentissage qui est plus d'un saut vertical de la courbe.
In order to use Fontster you have to root your Android device, which is a process that you can do easily if you use one of the programs that is also available to download from Uptodown.
Afin d'utiliser Fontster tu dois rooter ton appareil Android, qui est un processus que tu peux faire facilement si tu utilises un des programmes qui est aussi disponible pour téléchargement d'Uptodown.
The Professional and Institutional Development Program is one of the programs that is the result of the merging of old programs dedicated in particular to the training of Indian and Inuit managers and the Gathering Strength professional development programs.
Le programme de développement professionnel et institutionnel est un des programmes qui est le résultat d'une fusion d'anciens programmes dédiés notamment à la formation des gestionnaires indiens et inuits et les programmes de développement professionnel de Rassembler nos forces.
This is one of the few federal programs that is currently working.
If it organizes such programs that is to allow members to meet.
Si elle organise de tels programmes c'est avant tout pour permettre aux membres de se rencontrer.
Codec is supporting programs that is necessary to play videos of certain particular file extensions.
Codec soutiennent des programmes qui sont nécessaires pour lire les vidéos de certaines extensions de fichier particulier.
Now it is the funding of post-secondary education and social programs that is suffering.
Aujourd'hui, c'est le financement de l'éducation postsecondaire et des programmes sociaux qui en souffre.
As I mentioned in my opening speech, this is one of the programs that is sunsetting currently.
Comme je l'ai mentionné dans ma déclaration préliminaire, c'est l'un des programmes temporaires actuellement.
Instead, what remains is a patchwork of services and programs that is not consistent for all children to be able to access.
En fait, nous nous retrouvons avec une mosaïque de services et de programmes auxquels les enfants n'ont pas tous accès.
It is this multitude of uncoordinated federal, provincial and territorial income based programs that is a nightmare for our seniors.
C'est cette pléthore de programmes fédéraux, provinciaux et territoriaux mal intégrés fondés sur le revenu que les personnes âgées trouvent cauchemardesque.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.