We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes en vue
programmes dans le but
programmes afin
AAFC and the provinces collaborate each year in the process of collecting, measuring, analyzing, and using performance information to evaluate programs with a view towards continuous improvement.
AAC et les provinces collaborent chaque année pour recueillir, mesurer, analyser et utiliser les données sur le rendement qui serviront à évaluer les programmes en vue d'une amélioration continue.
However, other Ontario law schools could develop programs with a view to facilitating the ability of their graduates who speak French to practise in that language.
Cependant, d'autres écoles de droit de l'Ontario pourraient élaborer des programmes en vue d'accroître la capacité de leurs diplômés qui parlent français à exercer leur profession dans cette langue.
CCO is currently undergoing a review of the performance indicators for each of its programs with a view to simplifying, harmonizing and improving performance measurement.
CCE est en train d'examiner les indicateurs de rendement de chacun de ses programmes dans le but de simplifier, d'harmoniser et d'améliorer la mesure du rendement.
9099 Fisheries and Oceans has undertaken a thorough review of its programs with a view to maximizing efficiencies and eliminating costly duplications.
9099 un examen exhaustif de ses programmes dans le but de maximiser l'efficience et d'éliminer les coûteux dédoublements.
Person who is responsible for one or more programs with a view to providing professional assistance for the development of services.
DESCRIPTION: Personne qui est charge d'un ou de plusieurs programmes dans le but de fournir une assistance professionnelle au développement des services.
As a matter of practice, we work with provinces and territories to monitor, assess, and evaluate programs with a view to continuous improvement.
Recommandation acceptée. Dans la pratique, Agriculture et Agroalimentaire Canada travaille avec les provinces et les territoires à surveiller et à évaluer les programmes en vue de les améliorer sans cesse.
The government has re-evaluated in depth its trade development programs with a view to increasing significantly their impact and relevance.
Le gouvernement a réexaminé en profondeur ses programmes de promotion du commerce et il entend en accroître considérablement la portée et la pertinence.
Improve coordination with partnership and multilateral programs with a view to better aligning not just programming but also demands on field resources.
Améliorer la coordination avec les programmes du partenariat et du multilatéral dans le but de mieux aligner non seulement la programmation, mais aussi les exigences des ressources locales.
We don't just intervene in research, but also in the production of components and software programs with a view to designing the product.
Nous n'intervenons pas seulement sur la recherche, mais aussi sur la réalisation des composants et logiciels en vue de la conception du produit.
In general the same way is followed for measures to be taken for compensation programs with a view to provide social assistance and social integration of victims.
En général, c'est la même démarche que suivent les mesures à prendre pour les programmes d'indemnisation en vue de fournir assistance sociale et intégrer les victimes.
We have a vigorous assessment and evaluation program where we take a hard look at our programs with a view to assessing where we're falling down and the types of interventions that are needed to improve that.
Nous avons un vigoureux programme d'évaluation où nous examinons nos programmes de très près pour relever nos lacunes et les types d'interventions nécessaires pour améliorer la situation.
The sad state of the federal financial scene has significantly contributed to problems being faced by the provinces where, without exception, they too are forced to look at many long term policies and programs with a view to reform.
L'état lamentable des finances fédérales a contribué sensiblement à aggraver les problèmes auxquels font face les provinces qui sont forcées elles aussi, sans exception, de s'occuper de nombreux programmes et politiques à long terme dont seuls quelques-uns sont susceptibles d'être réformés.
Our large, uniform production volume makes it possible for us to implement innovation programs with a view to improving our production capacity and competitive power.
Notre grand volume de production nous permet également de mettre en oeuvre des programmes d'innovation en vue d'améliorer notre capacité de production et notre compétitivité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.