Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programs-a
Vertaling van "programs-a" in Frans
programmes
Sixty-five percent of them are products of other immersion programs-a rather encouraging indicator-and the remaining 35% are products of core French programs.
Or 65 p. 100 d'entre eux proviennent de programmes d'immersion, ce qui est un indicateur plutôt encourageant, et les 35 p. 100 restants proviennent de programmes de français de base.
France is home to cutting-edge innovation and major R&D centers, funded in part by public programs-a critical advantage for your project.
La France dispose de grands centres R&D et de capacités d'innovation de pointe, financés en partie par des programmes publics. Un atout à considérer pour votre future filiale.
In the end, we were able to obtain viewership statistics on 73 funded and non-funded programs-a very small sample size.
Enfin, nous avons pu obtenir des statistiques sur l'effectif-téléspectateurs pour 73 émissions financées et non financées - un très petit échantillon.
As for cost and funding of these programs-a common question we get from the industry and others-the DFO covers most of the costs.
Pour ce qui est du coût et du financement de ces programmes - une question que nous posent souvent l'industrie et d'autres -, c'est le ministère qui assume la majorité des coûts.
That being said, we made a clear commitment to women's groups: we announced additional funding for programs-a 76% increase to enable more Canadian women to achieve concrete goals.
Cela étant dit, notre engagement envers les groupes de femmes a également été très clair: nous avons annoncé des fonds supplémentaires pour la programmation, soit 76 p. 100 d'augmentation pour permettre à plus de femmes au pays d'atteindre des objectifs concrets.
Their statistics show that nearly 71 percent of their students qualify for free lunch programs-a service the U.S. Government provides to the poorest children in the country.
Leurs statistiques montrent que près de 71 pourcent de leurs élèves sont admissibles aux programmes de repas gratuits - un service que le gouvernement américain offre aux enfants les plus pauvres du pays.
In addition, those of us sufficiently long in the tooth might even remember one of the most popular early Mac antivirus programs-a free utility named Disinfectant, released in 1989.
De plus, les plus anciens d'entre nous se souviennent peut-être d'un des antivirus Mac les plus populaires, un utilitaire gratuit appelé Disinfectant, qui est sorti en 1989.
With significant elements within the party's deeply fractured top echelon publicly advocating diametrically opposed programs-a return to central planning versus outright capitalist restoration-it is evident that the CCP's grip on power is becoming increasingly tenuous.
Avec des cadres majeurs à la tête du parti profondément divisés et prônant en public des programmes diamétralement opposés (un retour à la planification centrale versus la restauration pur et simple du capitalisme), il est évident que l'autorité du PCC se précarise.
University of Toronto: Women now account for 40.1 per cent of first-year students in U of T engineering programs-a record for the Faculty and a number that surpasses all other Ontario universities.
Université de Toronto : Les femmes constituent maintenant 40,1 % des étudiants de première année en génie, un record pour la faculté de génie, et qui dépasse toutes les autres universités de l'Ontario.
We currently deliver loan programs for indigenous businesses through the aboriginal financial institutions network, but there's also a need, of course, for grant programs-a combination.
Nous offrons actuellement des programmes de prêts aux entreprises autochtones par l'entremise du réseau d'institutions financières autochtones, mais il serait également nécessaire d'offrir des programmes de subventions - il faudrait utiliser une combinaison de ces moyens.
And there's the untold good news, like the very recent increases in program funding for maternal child health and early childhood programs-a particular passion of mine.
Mais ce n'est pas tout, il y a d'autres bonnes nouvelles, comme l'augmentation récente des fonds pour la santé maternelle et infantile et l'aide à la prime enfance, des programmes qui me tiennent particulièrement à coeur.
In this way, a social need is being met while a profit is being made with the business, which goes back into the programs-a wonderfully cyclical set-up.
C'est une façon de répondre à un besoin social, tout en faisant des profits générés par l'entreprise, des profits qui servent à financier les programmes. Bref, un merveilleux système cyclique.
There were differences in the educational and acculturation levels of women attending programs-a challenge because you have to meet [everyone's] needs.
Nous avons remarqué des différences dans les degrés d'instruction et d'acculturation des femmes qui ont pris part au programme; un défi parce qu'il faut répondre aux besoins [de chacune].
Synoniemen voor programs-a in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 176124. Exact: 17. Verstreken tijd: 655 ms.
