Examples with "properly encode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In some instances, backups created with mysqldump or phpmyadmin may not properly encode all of the data resulting in spurious A characters.
Dans quelques cas, les sauvegardes créées par le programme mysqldump ou par phpmyadmin n'encodent pas correctement toutes les données, ce qui entraîne l'affichage d'une quantité de caractères bizarres.
As I mentioned in the beginning, example MEncoder lines below are not meant to actually be used; they only demonstrate the minimum parameters to properly encode each category.
Comme évoqué au départ, les exemples de lignes de commande MEncoder ne doivent pas être utilisés tels quels; ils fournissent uniquement les paramètres minimum pour encoder chaque catégorie.
However, LSTMs can fail to properly encode syntactic features of the question which could be vital to answering some VQA questions.
Cependant, les LSTM peuvent échouer à encoder correctement les caractéristiques syntaxiques de la question qui pourraient être essentielles.
In some instances, backups created with mysqldump or phpMyAdmin may not properly encode all of the data.
Dans certains cas, les sauvegardes créées à l'aide de mysqldump ou de phpMyAdmin n'encodent pas correctement toutes les données.
Peter McLarnan discovered that the internationalization component of Ruby on Rails does not properly encode parameters in generated HTML code, resulting in a cross-site scripting vulnerability.
Peter McLarnan a découvert que le composant d'internationalisation de Ruby on Rails n'encode pas correctement les paramètres dans le code HTML créé, ce qui provoque une vulnérabilité de script intersite.
Access the RSS Feed Generator through your affiliate network to properly encode affiliate links.
Accédez au Générateur de flux RSS via votre réseau d'affilié pour encoder correctement vos liens.
BUG-000114738 Internet Explorer 11 does not properly encode spaces in certain Portal request URLs, which causes the request to fail in Portal Linux 10.6
BUG-000114738 Internet Explorer 11 ne code pas correctement les espaces dans certaines URL de demande de Portal, ce qui a pour effet de faire échouer les demandes dans Portal Linux 10.6.
Andere resultaten
We design a penalty term that properly encodes the structure of the feature space to avoid overfitting and improve generalization while appropriately capturing long range dependencies.
En raison de la parcimonie des données, nous proposons un terme de pénalité qui code correctement la structure de l ¿espace fonctionnel pour éviter le sur-apprentissage et d ¿améliorer la généralisation, tout en capturant de manière appropriée les dépendances à long terme.
Due to data sparsity, it is necessary to appropriately regularize the model using a penalty term. We design a penalty term that properly encodes the structure of the feature space to avoid overfitting and improve generalization while appropriately capturing long range dependencies.
En raison de la parcimonie des données, nous proposons un terme de pénalité qui code correctement la structure de l ¿espace fonctionnel pour éviter le sur-apprentissage et d ¿améliorer la généralisation, tout en capturant de manière appropriée les dépendances à long terme.
/ if the file name has space in it, encode it properly
/ Si le nom du fichier comporte des espaces, encodez-le !
the requirement to encode information properly prior to its transmission via the Internet and the corresponding need, for the receiver, to know which code was used in order to decode the information.
la nécessité de coder correctement l'information avant sa transmission sur l'Internet et la nécessité correspondante, pour le récepteur, de savoir quel code a été utilisé afin de pouvoir décoder l'information.
The "codes" that the model produced did not directly reference specific memories, but instead correlated to the CA1 firing patterns that occur when CA3 encodes information properly, thus correcting for any naturally occurring errors in transformation between CA3 and CA1 firing.
Les «codes» produits par le modèle ne référencent pas directement les mémoires spécifiques, mais sont plutôt corrélés aux modèles de déclenchement CA1 qui se produisent lorsque CA3 code correctement les informations, corrigeant ainsi les erreurs de transformation entre les déclenchements CA3 et CA1.
Common vulnerabilities that make your Web applications susceptible to cross-site scripting attacks include failing to properly validate input, failing to encode output, and trusting the data retrieved from a shared database.
Les vulnérabilités courantes qui rendent vos applications Web vulnérables aux attaques de script entre sites comprennent l'impossibilité de valider correctement les entrées, le codage de la sortie et la confiance des données extraites d'une base de données partagée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.